VERPASSE на Русском - Русский перевод

• пропускаю
• упускаю
• опаздываю
• всажу
• пропущу
• пропустила
• пропустил

Примеры использования Verpasse на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich verpasse CSI.
Я пропускаю CSI.

Sie werden sauer auf mich, wenn Ich den Bus verpasse.
Они злятся, если я опаздываю на автобус.

Was verpasse ich?
Что я пропустил?

Lässt du mich dich weiter verfolgen, verpasse ich dir eine Kugel.
Заставишь гнаться за тобой еще раз, и я всажу в тебя пулю.

Ich verpasse das Tor!
Я пропустил гол!

Wenn ich irgendetwas verpasse, bin ich tot.
Если я что-нибудь пропущу, мне конец.

Verpasse ich irgendwas?
Я что-то упускаю?

Verzeihung, ich verpasse meinen Flug.
Извините, я опаздываю на самолет.

Ich verpasse einen Kunden Termin.
Я пропустила встречу с клиентом.

Wenn ich diesen Flug verpasse, bin ich voll am Arsch.
Если я пропущу этот рейс, мне конец.

Ich verpasse den Bus und komme zu spät.
Я пропустила свой автобус.

Wenn Sie sich bewegen, verpasse ich Ihnen sechs Kugeln in die Leber.
Если пошевелитесь, я всажу вам шесть пуль в печень.

Verpasse ich ein Rennen, verliere ich Geld.
Если я пропущу забег, я потеряю деньги.

Die ich ihm verpasse, oder eine, die er mir verpasst.
Та, которую я всажу в него, или та… которую он всадит в меня.

Verpasse ich eine Abschiedsparty?- Ich wollte gerade los?
Я пропустила прощальную вечеринку?

Ich verpasse Halloween.
Я пропускаю Хэллоуин.

Ich verpasse keine Chance, eine Chance zu verpassen.
Я никогда не упускаю шанс упустить шанс.

Aber ich verpasse die Schnapsnacht im Friar's club.
Но я пропущу шнапсовую вечернику в клубе.

Ich verpasse tausende von Chancen, morgens meine Kinder zu umarmen.
Я упускаю тысячу шансов обнять детей по утрам.

Ich verpasse meinen Zug.
Я опаздываю на свой поезд.

Ich verpasse nicht das erste Spiel, damit du Käptain wirst.
Я не пропущу первую игру сезона. чтобы ты стал капитаном.

Ich verpasse Domingos La Bohème.
Я пропустил" Богему" Доминго.

Ich verpasse mein Morgengebet.
Я пропускаю свои утренние молитвы.

Ich verpasse Deinem Schädel eine Kugel!
Я всажу пулю в твою черепушку!

Ich verpasse meine Soap Ihretwegen?
Я пропускаю свой сериал ради этого?

Ich verpasse die schinkenumrollten Feigen!
Я пропускаю рулетики из бекона!

Ich verpasse keine einzige Trainingseinheit.
Я не пропускаю ни одной тренировки.

Ich verpasse die Aufnahme-Nacht, Onkel Samuel.
Я пропускаю" большую ночь", дядя Сэмюэль.

Oh Mann… verpasse ich jetzt den ganzen heißen asiatischen Guppensex?
Вот черт… я пропустила всю сексуальную азиатскую движуху?

Ich verpasse schon meinen Familienurlaub dafür. Ich würde hassen wegen Staphylokokken zu sterben.
Я и так пропускаю семейный отпуск, не хватало еще от стафилококка умереть.

Как использовать "verpasse" в предложении

Jedes mal verpasse ich das Angebot.

Verpasse nie wieder eine attraktive und.

Verpasse deinem Gebäck den letzten Schliff.

Verpasse nicht all die Abenteuer, Französisch.

Verpasse nie wieder Gutscheinangebote oder Rabattaktionen!

Ich verpasse sonst noch meinen Termin.

Verpasse nie wieder einen Nebulus Gutschein!

Brancaleone: Ich verpasse das allgemeine Sterben!

Daher verpasse ich manchmal die Show.

Verpasse kein Interview und keinen Beitrag.