ВРЕМЕННАЯ на Английском - Английский перевод

• temporary
• interim
• transitional
• provisional
• time
• temporal
• temporarily
• temp
• transient

Примеры использования Временная на Русском языке и их переводы на Английский язык

Временная сфера.
A time sphere.

Как твоя временная работа?
What happened to your temp job?

Временная мера.
Interim measure.

Компонент: временная вариация.
Component: temporal variation.

Временная статья.
Transitional article.

Или у нее была временная слепота?
Or was she temporarily blind?

Временная или постоянная?
Temp or perm?

Думаете, моя инвалидность временная?
You think I'm temporarily disabled?

Временная конституция.
Interim Constitution.

Квартиры Аренда Временная Прокат в Реколете.
Flats Rent Temporary Rental in Recoleta.

Временная зона настройки.
Time zone setting.

Международная и временная сопоставимость;
International and across time comparability;

Временная задержка: сера.
Time delay: sulphur.

Совместная временная административная структура.
Joint Interim Administrative Structure.

Временная конституция.
Transitional Constitution.

Вмонтированная временная защита и увеличение заземления.
Built in transient protection and grounding lifting.

Временная тюрьма создана!
Temporal prison initiated!

Перманентная или временная маркировка опасных или запретных зон.
Permanent or temporary marking of dangerous or restricted zones.

Временная администрация.
Transitional administration.

Разве так важна эта временная работа, если она все равно ниже чем ты достойна?
Who cares about a temp job that was below you, anyway?

Временная администрация.
The Transitional Administration.

В рамках элемента 5 временная работа была предоставлена в общей сложности 490 лицам.
A total of 490 persons have been temporarily employed under module 5.

Временная законодательная власть.
Provisional legislature.

Без поддержки со стороны доноров временная нищета может выливаться в нищету хроническую.
Without donor support, transient poverty may lead to chronic poverty.

Моя временная работа зовет.
My temp job calls.

Временная Национальная ассамблея.
Interim National Assembly.

Учреждение- исполнитель: Временная администрация Организации Объединенных Наций в Восточном Тиморе ВАООНВТ.
Implementing agency: United Nations Transitional Administration in East Timor UNTAET.

Временная задержка: катионы оснований.
Time delay: base cations.

В Припяти была объявлена временная эвакуация сроком на три дня для очистки территории от радиации.
Transient evacuation for 3 days term was proclaimed In Pripyat' town to clean area from radiation.

Временная эктопическая реплантация!
Temporary ectopic replantation!