ДЕМОНСТРИРОВАТЬ на Английском - Английский перевод

• demonstrate
• show
• display
• exhibit
• showcase
• manifest
• demonstrating
• showing
• demonstrated
• displaying
• demonstrates
• shown
• shows

Примеры использования Демонстрировать на Русском языке и их переводы на Английский язык

И ему пришлось демонстрировать волю к победе.
And it had to show the will to win.

Демонстрировать такое соответствие другим;
Demonstrate such conformance to others;

Я утратил страх демонстрировать свои работы.
I have lost the fear of showing my work.

Будешь демонстрировать им мой стол, палку, шляпу.
You will show them my desk… my cane… my hat.

Вы говорили о том чтобы демонстрировать доминирование или.
Did you talk about a dominance display or.

Демонстрировать любой материал с данного сайта публично;
Show any material from the website in public;

На нем я буду демонстрировать мои новые платья.
I'm going to be showing my new dresses there.

Зачем демонстрировать ей кольцо, если потом забирать его обратно?
Why show her the ring if you want it back?

Расследования должны демонстрировать объективность и точность.
Investigations must exhibit objectivity and accuracy.

Демонстрировать верное соблюдение Правил процедуры;
Demonstrate faithful adherence to the Rules of Procedure;

А он начнет демонстрировать свои татуировки и все такое.
And he's gonna start, like, showing his tattoos and stuff.

Демонстрировать свои умения игры на гитаре, пения и др.
Demonstrate their skills of playing the guitar, singing, etc.

Фирмы должны визуально демонстрировать стандарты фермерам.
Firms should demonstrate the standards visually to farmers.

Вы должны демонстрировать им уважение, которого они заслуживают.
You must show them the respect they deserve.

Гэтисс также заставил Генри демонстрировать признаки чувства вины выжившего.
Gatiss also made Henry display signs of survivor guilt.

Демонстрировать понимание навыков опроса и слушания.
Demonstrate an understanding of questioning and listening skills.

Посредники должны демонстрировать и отстаивать свою независимость.
Mediators have to display and safeguard their independence.

Демонстрировать драматическое быстрое спасение от разрывов мышцы.
Demonstrating dramatic fast recovery from muscle tears.

Картофель может демонстрировать комбинацию внутренних и внешних дефектов.
Potatoes may exhibit a combination of internal and external defects.

Демонстрировать на практике ценности Организации Объединенных Наций;
Demonstrate in practice the values of the United Nations;

Поэтому муляжи могут демонстрировать товар в разрезе и без упаковки.
Therefore fake food items can show products cut in slices and without packaging.

Демонстрировать выгоды от составления и принятия кодекса.
Demonstrate the benefits derived from formulating and adopting a code.

Вы знаете как лорду Мертону нравится… демонстрировать свой интерес к медицине?
You know how Lord Merton likes to… display his interest in all things medical?

Демонстрировать директивным органам стоимость экосистемных услуг.
Demonstrate the value of ecosystem services to decision makers.

Сливы должны быть достаточно развитыми и демонстрировать удовлетворительную спелость.
The plums must be sufficiently developed and display satisfactory ripeness.

Их можно демонстрировать в вестибюле" Стрекозы"… при условии залога.
The Dragonfly can display them in the lobby… assuming you're bonded.

По ходу встречи вы можете демонстрировать и использовать следующие вкладки на консоли.
During the meeting, you can show and use the following tabs on the console.

Демонстрировать связанные с этим механизмом социальные и экологические преимущества;
Demonstrate the associated social and environmental benefits.

Кандидаты должны демонстрировать добропорядочность и следование высоким моральным ценностям.
Candidates must demonstrate integrity and adherence to high ethical values.

Демонстрировать солидарность с ВИЧ- инфицированными посредством публичных акций;
Demonstrate solidarity with HIV-positive persons through public actions.