ДОБИЛИСЬ УСПЕХА на Английском - Английский перевод

• have succeeded
• have been successful
• have achieved success
• have made progress
• are making progress
• had succeeded
• had been successful
• had made progress

Примеры использования Добились успеха на Русском языке и их переводы на Английский язык

Они добились успеха.
They succeeded.

Кажется вы добились успеха.
You seem to have a success.

Мы добились успеха.
We're making progress.

Это означает- мы добились успеха.
That means we're a success.

Как мы добились успеха в.
How we achieved success in.

Мы хотим, чтобы и вы добились успеха!
We want you to be successful,!

Вы добились успеха как девушка по вызову.
You're successful as a call girl.

И если они добились успеха, то причина- в тебе.
If they succeeded, it's because of you.

Хорошие новости- они добились успеха в своей миссии.
The good news… they succeeded in their mission.

Мы добились успеха в этой области.
We succeeded in this with this design and development.

Многие женщины добились успеха в бизнесе.
There are plenty of successful women in business.

А он знал, перед смертью, что вы добились успеха?
Did he… know… before the end that you two had succeeded? Yes,?

По этому вопросу тори добились успеха в краткосрочной перспективе.
The work-in was successful in the short-term.

Двое из выпускников Рочестерского мединститута добились успеха.
Two of Rochester Medical School's alumni made good.

Наконец мы добились успеха, и это первое, что он предлагает?
We finally make progress and that's the first thing he says?

Как и следовало ожидать, в некоторых областях вы добились успеха.
As is to be expected, in certain areas you have succeeded.

Многие люди, которые добились успеха, пользовались его советами.
Many people who have achieved success, enjoyed his advice.

Мы добились успеха в короткие сроки создавая эту тенденцию.
We have achieved success in a short time by creating this trend.

Своим трудом они добились успеха и сегодня по‑ прежнему с нами!
They have achieved success and today they are still with us!

Они поклялись не ссориться, благодаря этой клятве они добились успеха.
They vowed not to quarrel, because of this oath, they have succeeded.

По-твоему, другие добились успеха в бизнесе, сваливая с работы пораньше?
Do you think other business got successful by leaving early?

Вместе с тем предпринимательство действительно нуждается в том, чтобы они добились успеха.
But business does indeed need them to be successful.

Они утверждают, что добились успеха, используя только musa acuminata.
They're claiming that they have had success, using simple musa acuminata.

Мы добились успеха в достижении Целей развития тысячелетия в области здравоохранения.
We have succeeded in implementing the Millennium Development Goals on health.

Большинство Сторон добились успеха в достижении целевых показателей в этой области.
Most Parties had been successful in meeting the targets under this area.

Вы уже пробовали много диет, которые добились успеха со своими подругами?
You have already tried many diets that have achieved success with your girlfriends?

Строители добились успеха в своей работе и результат впечатляет.
The constructors were success in their work and the result is very great.

Марсель"- слаженная команда, они добились успеха благодаря четырем забитым мячам.
OM are a strong team, and they were successful thanks to their four goals.

Мы так быстро добились успеха, начали брать клиентов не из этого района.
We got so successful so fast, we started taking clients from outside the neighborhood.

Но в конце концов, защитники добились успеха, и шведы были отброшены назад.
But in the end, the defenders were successful and the Swedes were thrown back.