МЕЖПРАВИТЕЛЬСТВЕННЫЙ ОРГАН на Английском - Английский перевод

• intergovernmental authority
• intergovernmental body
• inter-governmental authority
• intergovernmental organ
• intergovernmental entity
• inter-governmental body
• inter-government authority
• intergovernmental bodies

Примеры использования Межправительственный орган на Русском языке и их переводы на Английский язык

Межправительственный орган.
Intergovernmental organ.

Компетентный межправительственный орган.
Competent intergovernmental organ.

Межправительственный орган по вопросам развития.
Intergov Authority on Development.

Специализированный межправительственный орган.
Specialized intergovernmental body.

Межправительственный орган по вопросам развития.
Intergovernmental Authority on Development.

ЕЭК ООН- это прежде всего межправительственный орган.
The UN/ECE is, first and foremost, an inter-governmental body.

Межправительственный орган по вопросам развития.
IGAD Intergovernmental Authority on Development.

Африканский союз и Межправительственный орган по вопросам развития.
The African Union and the Intergovernmental Authority on Development.

Межправительственный орган по вопросам развития МОР.
Intergovernmental Authority on Development IGAD.

В Восточной Африке существует межправительственный орган по вопросам развития МОВР.
In East Africa, we have the Inter-Government Authority on Development IGAD.

Межправительственный орган по вопросам развития МОВР.
Intergovernmental Authority on Development IGAD.

Д-р Дебалкью Берх Межправительственный орган по вопросам развития( ИГАД), Джибути.
Dr. Debalkew Berhe Intergovernmental Authority on Development(IGAD), Djibouti.

Межправительственный орган по вопросам развития МВОР.
Intergovernmental Authority on Development IGAD.

III. Региональная мирная инициатива: Межправительственный орган по вопросам развития МОВР.
III. Regional peace initiative: Intergovernmental Authority on Development.

Межправительственный орган по вопросам развития.
Mesoamerica Intergovernmental Authority on Development.

Другие делегации отметили, что даже межправительственный орган нуждается в хорошем управлении.
Other delegations noted that even intergovernmental bodies needed to be well managed.

МОВР-- Межправительственный орган по вопросам развития.
IGAD Intergovernmental Authority on Development.

Несомненно, однако, что решение будет принимать сам заинтересованный межправительственный орган.
It was for the intergovernmental body in question, however, to make the decision.

Высший межправительственный орган, проводящий обзор.
Highest intergovernmental body conducting the review.

Над восстановлением порядка в Сомали работает Межправительственный орган по вопросам развития.
The Inter-Governmental Authority on Development is also working to re-establish order in Somalia.

Межправительственный орган по вопросам засухи и развития МОЗР.
Inter-Governmental Authority for Development IGAD.

Однако утверждать круг ведения может лишь межправительственный орган с соответствующими полномочиями.
However, an intergovernmental body with appropriate jurisdiction must approve any Terms of Reference.

Межправительственный орган по вопросам засухи и развития.
Intergovernmental Authority on Drought and Development.

Очевидно, что подобный межправительственный орган необходим для заполнения вакуума в системе Организации Объединенных Наций.
It is clear that such an intergovernmental body is needed to fill a void in the United Nations system.

Межправительственный орган по вопросам развития( МОВЗ), Джибути.
Intergovernmental Authority on Development(IGAD), Djibouti.

Комитет понимает, что ни один межправительственный орган фактически не скажет, что ему более не нужны отчеты о заседаниях.
As the Committee would realize, no intergovernmental organ would actually say that it no longer required meeting records.

Межправительственный орган по вопросам развития, 27 января 2009 года.
Intergovernmental Authority for Development, 27 January 2009.

Рабочая группа представляет собой межправительственный орган, являющийся вспомогательным органом секторального комитета.
A Working Party is an intergovernmental body which is subsidiary to a Sectoral Committee.

МОВР Межправительственный орган по вопросам развития.
GBV Gender-based violence IGAD Intergovernmental Authority on Development.

Кроме того, необходимо укрепить Комитет экспертов по международному сотрудничеству в налоговых вопросах и преобразовать его в межправительственный орган.
Also, the United Nations Tax Committee should be strengthened and converted into an intergovernmental entity.