НАЦИОНАЛЬНОЙ ТЕРРИТОРИИ на Английском - Английский перевод

• national territory
• national soil
• national territories

Примеры использования Национальной территории на Русском языке и их переводы на Английский язык

Национальной территории.
Of national territory.

Грузовые перевозки по национальной территории.
Goods transport on national territory.

Транспортировка по газопроводу в пределах национальной территории.
Gas pipeline transport within the national territory.

По состоянию на 1933 озере национальной территории.
As of 1933 the lake became national territory.

Общины коренных народов рассредоточены по всей национальной территории.
Indigenous communities are scattered throughout the national territory.

Пассажиро- километры по национальной территории- всего.
Passenger-kilometres on national territory- Total.

Представляющий гарантийную цепь на его национальной территории.
Chain in its national territory.

Грузовые перевозки по национальной территории продолжение.
Goods transport on national territory continued.

Железнодорожное движение по национальной территории.
Railway traffic on national territory.

Охват всей национальной территории( тенденция к продвижению дальше на восток); и.
Covering the national territory(tendency to go farther east); and.

Транспортировка в пределах национальной территории.
Transport within the national territory.

Защита национальной территории от новых угроз, связанных с терроризмом;
Protect the national territory against new threats associated with terrorism;

Пассажирские перевозки на национальной территории.
Passenger transport on national territory.

Не допускаются выдача и высылка португальских граждан с национальной территории.
Portuguese citizens cannot be expelled from the national territory.

Пассажирские перевозки по национальной территории-- пассажиро- км млн.
Passenger transport on national territory million passenger-kilometres.

Иностранцы могут высылаться с национальной территории.
Foreigners may be expelled from the national territory.

Дорожное движение по национальной территории-- транспортное средство- км млн.
Motor vehicles movement on national territory million vehicle-kilometres.

Они являются неотъемлемой частью ее национальной территории.
They were an integral part of its national territory.

Около 35% национальной территории принадлежит общинам коренных народов.
About 35 per cent of the national territory belonged to indigenous communities.

Движение по внутренним водным путям на национальной территории.
IV-02. Inland waterway traffic on national territory.

Районы национальной территории, в которых объявлено чрезвычайное положение.
Areas of the national territory declared to be in a state of emergency.

Острова Коко и Каньо составляют часть национальной территории.
Coco and Caño islands are part of the national territory.5.

Вся восточная часть национальной территории оккупирована агрессорами.
The entire eastern part of the national territory is occupied by the aggressors.

Национальные транспортные средства на национальной территории.
National vehicles on national territory.

Учитывается только расстояние на национальной территории страны- респондента.
Only the distance on the national territory of the reporting country shall be taken into account.

Гармоничное и устойчивое пространственное развитие городов и национальной территории.
Well-balanced and sustainable spatial development of cities and national territories.

Выводом за пределы национальной территории коррупционных доходов с целью маскировки источников происхождения и владельцев;
Export of corruption-related incomes outside the national territory to conceal income sources and owners;

Транспортировка по нефтепроводу в пределах национальной территории- тонны.
Oil pipeline transport within the national territory- Tonnes.

Европейское соглашение о предотвращении радиовещания со станций, находящихся за пределами национальной территории.
European Agreement for the Prevention of Broadcasts transmitted from Stations outside National Territories.

Марокканское законодательство не допускает использования национальной территории для деятельности террористических групп.
Moroccan legislation does not allow the national territory to be used for the activities of terrorist groups.