НАЦИОНАЛЬНЫЕ МЕНЬШИНСТВА на Английском - Английский перевод

• national minorities
• ethnic minorities
• minority nationalities
• national minority
• minority groups

Примеры использования Национальные меньшинства на Русском языке и их переводы на Английский язык

Национальные меньшинства.
Ethnic minorities.

Расизм и национальные меньшинства.
Racism and national minorities.

Национальные меньшинства.
National Minorities.

Культурные права и национальные меньшинства.
Cultural rights and national minorities.

Все национальные меньшинства.
All national minorities.

Венгерское и украинское национальные меньшинства.
Hungarian and Ukrainian national minorities.

Iii. национальные меньшинства.
Iii. national minorities.

В Постоянном комитете ВСНП национальные меньшинства составляют 15, 42% всех его членов.
In the NPC Standing Committee, ethnic minorities account for 15.42% of its members.

Национальные меньшинства Румынии.
Minorities in Romania.

Проживающие в Армении национальные меньшинства объединяются в неправительственные организации.
The minorities residing in Armenia are united in non-governmental organisations.

Национальные меньшинства.
Members of national minorities.

Во-первых, ЛНДР не рассматривает никакие лаосские этнические группы как национальные меньшинства.
First, the Lao PDR does not consider any Lao ethnic groups as ethnic minorities.

Национальные меньшинства и образование.
National minorities and education.

Все они были избраны после вступления в политические партии, представляющие их национальные меньшинства.
All had been elected as members of a political party representing their national minority.

Национальные меньшинства и неграждане.
National minorities and non-citizens.

Врагами стали определенные национальные меньшинства или представители других конфессий или идеологий.
Certain ethnic minorities or representatives of other faiths or ideologies became enemies as well.

Национальные меньшинства и коренное население.
Minorities and indigenous peoples.

Все члены хорватского парламента, представляющие национальные меньшинства, автоматически являются членами Совета.
All national minority members of the Croatian Parliament are automatically members of the Council.

Национальные меньшинства, недискриминация.
National minorities, non-discrimination.

При поддержке государства все национальные меньшинства Китая создали свои собственные сценические группы.
With the support of the State, all of China's national minority peoples have established their own performing troupes.

Национальные меньшинства и политика интеграции.
National minorities and integration policy.

Ключевые слова: украинизация, коренизация, национальная политика, национальные меньшинства, воронежский край.
Key words: Ukrainization, corenization, national policy, national minorities, Voronezh region.

Национальные меньшинства в Румынии 20- го века.
The national minorities in the 20th century Romania.

Конституция рассматривает национальные меньшинства как важную неотъемлемую часть албанского общества.
The Constitution regards the national minorities as an indivisible and important part of the Albanian society.

Национальные меньшинства и политика в области интеграции.
National minorities and integration policy.

Полученные результаты показали, что женщины занимаются благотворительностью гораздо чаще мужчин, а белые американцы- гораздо чаще, чем национальные меньшинства.
Results showed that women gave significantly more than men, and Caucasians gave significantly more than minority groups.

Национальные меньшинства и политика интеграции в Эстонии.
National minorities and integration policy in Estonia.

Комитет выражает озабоченность по поводу содержания и осуществления закона 1995 года о здоровье матери и ребенка и о его воздействии на национальные меньшинства.
Concern is expressed about the content and implementation of the law of 1995 on mother and child health care and its impact on minority nationalities.

Iii. тема ii. национальные меньшинства в регионе: вопросы.
Iii. topic ii. national minorities in the region: issues.

Согласно докладу тибетцы и делегаты, представляющие другие национальные меньшинства, составляют 80% всех делегатов Всекитайского собрания народных представителей.
According to the report, Tibetans and delegates representing other minority nationalities accounted for 80 per cent of all delegates to the National People's Congress para.