НАШЕГО НАРОДА на Английском - Английский перевод

Примеры использования Нашего народа на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Это- дух нашего народа».
The Body of Our People.
Мы последние из нашего народа.
We are last of our people.
Питер, у нашего народа десять песен.
Peter, our people have 10 songs.
Безопасность нашего народа.
The safety of our people.
Половина нашего народа являются беженцами.
Half of our people are refugees.
Ты ценен для нашего народа.
You are an asset to our people.
У меня хорошие новости для нашего народа.
I have good news for our people.
На Шавуот, и от нашего народа тоже?
At Pentecost, to our people, as well?
Это великий день для нашего народа.
This is a great day for our people.
Для нашего народа и для нашей земли.
For our people and our land.
Новый старт для нашего народа.
A new beginning for our people.
Мы были так близки к объединению нашего народа.
Wewereso close to uniting our people.
И это стало для нашего народа поворотным моментом.
It is a turning point for our people.
Но я не допущу упадка нашего народа.
But I will not let our people down.
Душа нашего народа всегда радуется приятным событиям.
Our people are very fond of pleasant events.
Это четкий сигнал для нашего народа.
This is a clear message to our people.
Будущее нашего народа в наших руках.
The future of our people is in our hands.
Вы собираетесь умереть за нашего народа.
You're going to die for our people.
История нашего народа была начертана этим мечом.
The history of our people was written with this sword.
Мы никуда не двинемся без нашего народа.
We're not going anywhere without our people.
Потому что у нашего народа есть такой Лидер»,- сказала она.
Because our people have such the Leader," she said.
Мы стремимся к полной занятости для нашего народа.
We want full employment for our people.
Фундаментальная ценность нашего народа- Независимость.
The fundamental value of our people is Independence.
Твой отец хотел бы лучшего для нашего народа.
Your father would want what is best for our people.
Совершенное против нашего народа преступление еще должно получить свою достойную оценку.
This crime carried out against our nation is yet to receive the proper assessment.
Будьте уверены, что вы, действительно, являетесь гордостью нашего народа.
Be sure that our nation is proud of you.
Что является продолжающимся намерением для нашего народа и общества?
What is the continuing intention for our nation and societies?
Объединение страны- это высшая задача нашего народа, выполнение которой нельзя откладывать.
To reunify the country is the supreme task of our nation, which must not be delayed.
Наш проект вполне реализуем и полезен для нашего народа.
Our project is quite feasible and useful for our people.
Наиболее непосредственной причиной бедности нашего народа является отсутствие доходов.
Lack of income is the most immediate cause of poverty among our people.
Результатов: 1786, Время: 0.0398

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский