ОБЕСПЕЧИВАЕТ НАИБОЛЕЕ на Английском - Английский перевод

• provides the most
• ensures the most
• delivers the most
• provided the most
• afforded the most

Примеры использования Обеспечивает наиболее на Русском языке и их переводы на Английский язык

Этот метод обеспечивает наиболее полную автоматизацию.
This method provides the most comprehensive automated solution.

Это синтетические паттинг грин обеспечивает наиболее реалистичный опыт имеется.
This synthetic putting green delivers the most realistic experience available.

Это обеспечивает наиболее используемых концентрированный алмаз возможно.
This offers the most utilized concentrated diamond possible.

Эта точка сетчатки глаза обеспечивает наиболее острое зрение человека.
This point of retina provides the most acute human vision.

Мир обеспечивает наиболее надежные условия для поступательного развития.
Peace provides the most secure context for lasting development.

Программа отслеживает положение документа и обеспечивает наиболее точное обнаружение.
The application tracks the document location and provides more exact detection.

Роль Зрителя обеспечивает наиболее ограниченные правила в проекте.
Viewer role provides the most restricted rules in the project.

Богатое выцветание пестрой флоры обеспечивает наиболее благоприятный фон для пчеловодства.
The rich efflorescence of the variegated flora provides a most favourable background for bee-keeping.

Такая настройка обеспечивает наиболее эффективное сжатие без каких-либо изменений, заметных человеческому глазу.
This setting provides the most efficient compression without any visible changes.

Управляет транспортной сетью и обеспечивает наиболее подходящий отбор для каждой партии.
Manages the transport network and ensures the most appropriate choice for each shipment.

Такое положение обеспечивает наиболее благоприятные условия для аренды и приобретения коммерческой недвижимости.
This ensures the most favourable terms for leasing and purchasing of the commercial real estate.

Безопасная и эффективная процедура по уходу за ногами, обеспечивает наиболее тщательный и бережный уход за кожей ног.
Safe and effective foot care, provides the most thorough and gentle foot care.

Новая аудиокарта EVGA NU обеспечивает наиболее реалистичный звук с эффектом присутствия и приближенные к реальности впечатления от игры на персональном компьютере.
To provide the most immersive audio and lifelike gaming experienced on a PC with EVGA NU Audio Card.

Безопасная и эффективная процедура по уходу за ногами, обеспечивает наиболее тщательный и бережный уход за кожей ног.
Safe and effective procedure for foot care, provides the most thorough and gentle care for skin of feet.

Это уникальное сочетание обеспечивает наиболее эффективное увлажнение, интенсивно питает, смягчает, разглаживает кожу и устраняет целлюлит.
This unique combination provides the most efficient moisture- intensive care, nourishes and smoothes the skin and removes cellulite.

Большинство государств- членов признали, что этот путь обеспечивает наиболее легкое с практической точки зрения продвижение вперед.
The broad membership accepted that this path afforded the most feasible and practical way to move forward.

Правильная осанка обеспечивает наиболее полноценное в функциональном отношении взаиморасположение и функционирование внутренних органов и систем.
Correct posture provides the most complete in terms of functionality relative positions and functioning of the internal organs and systems.

Большая надежность- крупнейшая в мире атомная база данных обеспечивает наиболее достоверную идентификацию пика при низком уровне энергии;
Gain more reliability- the world's most comprehensive atomic database ensures most dependable low energy peak identification.

Высокое качество двухцветный Гольф Лужайка искусственная трава, толщиной 12 мм. это синтетические паттинг грин обеспечивает наиболее реалистичный опыт имеется.
High quality bi-colour golf putting green artificial grass, 12mm thickness. this synthetic putting green delivers the most realistic experience available.

С Quick Change дизайн, этот алмаз шлифовальной головки обеспечивает наиболее удобный и экономичный способ для бетонной подготовки пола и шлифования.
With Quick Change design, this diamond grinding head provides the most convenient and economical way for concrete floor preparation and grinding.

Участие добровольных сетей в интересах разработки надлежащих показателей обеспечивает наиболее экономичные возможности для содействия деятельности НСМБ.
The involvement of volunteer networks for the development of appropriate indicators offers a particularly cost-effective way of contributing to NBMSs.

Она обеспечивает наиболее благоприятные почвенные условия для выращивания растений, в частности посредством рационального использования органических веществ и повышения биотической активности почв.
It provides the most favourable soil conditions for plant growth, particularly by managing organic matter and by raising soil biotic activity.

Поскольку клавиатура изначально прикреплена к плате с подложкой, такая конструкция обеспечивает наиболее четкое нажатие клавиш с быстрым и точным откликом.
Since the keypad is originally attached to the board substrate, this design provides the most accurate keystrokes with fast and accurate response.

Используя статистику- с атрибуцией- Получить Зеленый обеспечивает наиболее информативные советы со слегка более глубокого описания, чем большинство других приложений.
Using statistics- with attribution- Get Green provides the most informative tips with a slightly more in-depth description than most of the other apps.

Клавиатура изначально прикреплена к плате с подложкой: такая конструкция обеспечивает наиболее четкое нажатие клавиш с быстрым и точным откликом.
The keyboard was originally attached to the board with the substrate: This design provides the most accurate keystrokes with a fast and accurate response.

Мы убеждены в том, что предложенная программа действий обеспечивает наиболее логичный подход к дальнейшему прогрессу в достижении нашей цели: полного ядерного разоружения.
We are convinced that the proposed programme of action provides the most logical approach to further progress in our pursuit for complete nuclear disarmament.

Это пособие содержит много практических примеров и проверенных рекомендаций и, таким образом, обеспечивает наиболее важные базовые сведения для разработки проектов и практических мер.
By giving many practical examples and proven recommendations, the manual provides the most important information for designing projects and initiatives.

Многоцелевой подход, с одной стороны, обеспечивает наиболее выгодное использование инструмента консолидации земель, поскольку позволяет достичь более широкий ряд целей.
A multi-purpose approach should, on the one hand, ensure the most beneficial use of the land consolidation instrument, as a wider range of goals would be achieved.

Режим A- СКАН( только Zonotip) Отображение формы волны в режиме реального времени обеспечивает наиболее подробный анализ сигнала и расширенный диапазон использования измерений.
A-SCAN mode(only Zonotip+) The real time wave form display allows the most advanced signal analysis and an extended range of measuring applications.

Она обеспечивает наиболее достоверные и точные цвета для воспроизведения качественных изображений со всех цифровых устройств, используемых в рабочем процессе, в том числе и на экране проектора.
It delivers the most consistent and accurate colour s to best reproduce images from all the digital devices in your workflow- and onto the projector screen.