Примеры использования Она принимает на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Что она принимает?
What was she taking?
Она принимает лекарство.
She's taking her pill.
Кажется, она принимает душ.
Sounds like she's taking a shower.
Она принимает их заказ.
She's taking their order.
Давайте посмотрим, где она принимает нас.
Let's see where it takes us.
Она принимает меня обратно!
She's taking me back!
Иногда она принимает неожиданные обороты.
It takes funny, unexpected bounces.
Она принимает для того чтобы ВЫРАСТИ!
What it takes to GROW!
Каждый день она принимает утреннюю ванну.
Every day she takes a morning bath.
Она принимает его без удивления.
She welcomes him without surprise.
Просто вопрос какую форму она принимает.
Just a question of what form it takes.
Она принимает, она утешает”.
She welcomes; she comforts.”.
Вот уже 135 лет она принимает посетителей.
For over 135 years, it takes the visitor.
Она принимает для него заявки, организует встречи.
She takes orders for him, arranges meets.
Поскольку она принимает 3 600 секунд в течение одного часа.
Since it takes 3 600 seconds for one hour.
Я хочу быть уверен что она принимает правильное решение.
I want to make sure that she's making the right decision.
В статье 11 она принимает первый и второй пункты.
In article 11, she accepted the first and second paragraphs.
Она принимает активное участие в регуляции обмена веществ.
It takes an active part in the regulation of metabolism.
Ваш рацион 90% того, что она принимает к потере веса ребенка.
Your diet 90% of what it takes to lose weight child.
Она принимает предложения в отношении ресурсов ККАБВ и КПК.
It accepted the proposals on the resources of ACABQ and CPC.
Миссия сообщила, что она принимает меры по выполнению этих рекомендаций.
The Mission stated that it was taking action to implement the recommendations.
Она принимает бит для того чтобы подготовить только быть worth усилие.
It takes a bit to prepare but is worth the effort.
Всякий раз, когда она принимает данные, она сообщит это в уведомлениях.
Whenever it receives data, it will tell you in Notifications.
Если она принимает кольцо, то считается, что обручение состоялось.
If she takes the ring, the betrothal is considered went through.
Миссия заявила, что она принимает надлежащие меры в целях решения этих проблем.
The Mission stated that it was taking appropriate actions to address these issues.
И она принимает во внимание Конвенцию Организации Объединенных Наций против коррупции.
It takes note of the United Nations Convention against Corruption.
Различные условия воздействуют на жизнь таким образом, что она принимает многообразные формы.
Various circumstances affect life in such a way that it takes many forms.
И, наконец, она принимает участие в проектах национального значения.
Finally, it takes part in projects of national importance.
Я всячески поддерживаю публичную социологию,особенно если она принимает разные и разнообразные формы.
I am all for public sociology,especially if it takes many different forms.
Думаю, она принимает инвестиционные решения, не думая о последствиях.
I think she's making investment decisions without understanding the consequences.
Результатов: 371, Время: 0.053

Она принимает на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский