ОТПРАВИЛСЯ на Английском - Английский перевод

• went
• travelled to
• left
• sailed
• set off
• departed
• moved
• embarked
• headed
• took
• was sent
• journeyed

Примеры использования Отправился на Русском языке и их переводы на Английский язык

Бернар отправился в странствия.
Bernard left on his travels.

Отправился за новыми приключениями.
Set off for his adventure.

Очевидно, он отправился на север.
Apparently, he headed north.

Он отправился в Париж вчера 21.
He went to Paris yesterday 21.

В 1840 году он отправился в Мюнхен.
In 1894 he moved to Munich.

Бен отправился с отцом на охоту.
Ben went hunting with my father.

Губка Боб отправился в путешествие.
Sponge Bob went on a journey.

Она была синей, когда ты отправился.
It was blue when you set off.

Забавный йети отправился на прогулку.
Funny Yeti went for a walk.

Вызывала жалость. И, я отправился.
You cried and cried, and I left.

В 1927 г. Джонс отправился в Азию.
In 1918 Jones moved to Chicago.

В США я отправился в декабре 1993г.
I left for USA in December 1993.

В результате чего он отправился домой.
And he headed home as a result.

Диего отправился на сафари в Африку.
Diego went on a safari in Africa.

В 1903 году он отправился в Европу.
In April 1903 he departed for Europe.

Он отправился в экспедицию на Северный Полюс.
He left on a polar expedition.

Туда он отправился жить с мамой.
He moved to live there with his mother.

Димитрий и Пахомий отправился в Вологду.
Dimitri and Pachomius headed for Vologda.

Прыгучий Мак отправился на добычу алмазов.
Jumpy Mack went to mine diamonds.

Из Дилижана Президент отправился в город Берд.
The president left Dilijan for Berd.

Кто отправился на велосипеде, чтобы встретить их?
Who set off on his bike to meet them?

С этой бумажкой я отправился в Кербелу.
With this paper, I set off towards Karbala.

Константин отправился в путь 5 октября 710 года.
Constantine departed on 5 October 710.

В мае 1699 года Белломонт отправился в Бостон.
In May 1699 Bellomont sailed for Boston.

В Москву отправился первый« всенародный» поезд.
The first"public" train left for Moscow.

Он покинул Иудею и вновь отправился в Галилею.
He left Judaea, and departed again into Galilee.

Единорог отправился отомстить за всех ваших друзей!
Unicorn went to avenge all of your friends!

Отправился в Калифорнию, подальше от этого места.
Moved to California, the hell with this place.

Когда они услышали, что Сиско отправился с ней в червоточину.
When Sisko took her into the wormhole.

Затем я отправился в Москву на учебу в аспирантуру в МГУ.
Then I left for Moscow to get my Ph.D.