ПЛАНИРУЕМЫЕ МЕРОПРИЯТИЯ на Английском - Английский перевод

• planned activities
• planned outputs
• planned actions
• planned measures
• scheduled activities
• forthcoming events
• future activities

Примеры использования Планируемые мероприятия на Русском языке и их переводы на Английский язык

Планируемые мероприятия.
Planned action.

Другие планируемые мероприятия.
Other planned activities.

Планируемые мероприятия.
Planned outputs.

Прочие планируемые мероприятия.
Other planned initiatives.

Планируемые мероприятия.
Future activities.

Другие планируемые мероприятия.
Other projected activities.

Планируемые мероприятия.
Planned activities.

Текущие и планируемые мероприятия.
Current and Planned activities.

Планируемые мероприятия на 2015 год.
Planned activities for 2015.

Нынешние и планируемые мероприятия.
Current and Planned activities.

Планируемые мероприятия в 2010 году.
Scheduled activities in 2010.

Повестка дня и планируемые мероприятия.
The Agenda and Scheduled Activities.

Планируемые мероприятия и результаты.
Planned activities and outputs.

Другая деятельность и планируемые мероприятия« Сахалин Энерджи» СЭИК.
Other Sakhalin Energy work and planned activities SEIC.

Планируемые мероприятия и инициативы.
Forthcoming events and initiatives.

На первом совещании будут обсуждаться цели и планируемые мероприятия Группы.
The first meeting will discuss the Group's objectives and intended outputs.

IV. Планируемые мероприятия и результаты.
IV. Planned activities and outputs.

Связывайтесь с нами по адресу info@ mapstor. com и описывайте планируемые мероприятия.
Contact us at info@mapstor. com and describe the events you are planning.

III. Планируемые мероприятия и результаты.
Iii. planned activities and outputs.

Комиссия приняла к сведению планируемые мероприятия и намерена следить за результатами этой деятельности.
The Board notes the action planned and will monitor the results.

Планируемые мероприятия по энергосбережению;
Planned measures for energy saving;

По каждому из них вкратце излагаются целевые результаты, исходные условия и планируемые мероприятия.
For each, we provide a summary of targeted outcomes, baseline conditions, and planned activities.

VI. Планируемые мероприятия и инициативы.
VI. Forthcoming events and initiatives.

В разделе III представлены планируемые мероприятия и программа работы Рабочей группы в 2008- 2009 годах.
Section III sets out the planned outputs and work programme of the Working Group in 2008-2009.

III. Планируемые мероприятия и ожидаемые результаты.
III. Foreseen Activities and expected results.

На трансграничном уровне следует определять общие целевые показатели и задачи и обсуждать основные планируемые мероприятия.
At the transboundary level, common objectives and goals should be defined and major planned measures discussed.

Все планируемые мероприятия в пяти оперативных целях.
All planned activities in the five operational objectives.

Помимо материально-технического обеспечения, планируемые мероприятия могут включать пропагандистскую деятельность, распространение информации и проведение семинаров.
In addition to logistical support, activities envisaged could include advocacy-related action, information dissemination and workshops.

Все планируемые мероприятия в рамках оперативной цели 4.
All of the planned activities under operational objective 4.

В справочной записке описываются достижения, проблемы и планируемые мероприятия в Панъевропейском регионе в связи с вопросами, которые будут рассматриваться на восьмой сессии ФЛООН.
The Background note described achievements, challenges and planned actions in the pan-European region in relation to issues to be addressed at the UNFF8.