ПРЕДОСТАВЬТЕ НАМ на Английском - Английский перевод

• provide us
• give us

Примеры использования Предоставьте нам на Русском языке и их переводы на Английский язык

Предоставьте нам Ваш доклад!
Give us your report!

Пожалуйста предоставьте нам следующие данные.
Please provide us with following data.

Предоставьте нам технологию.
Give us the technology.

Но судить о степени необходимости предоставьте Нам.
But to judge degree of need provide to us.

Предоставьте нам фотографии или чертежи.
Provide us pictures or drawing.

Пожалуйста, предоставьте нам как можно больше информаций.
Please provide us with as much information as possible.

Предоставьте нам факты дела Tinn против Hoffman.
Give us the facts of Tinn vs. Hoffman.

Если у вас есть дизайн AI/ CDR/ PDF, пожалуйста, предоставьте нам.
If you have AI/CDR/PDF format of design, please provide us.

Предоставьте нам верную и достаточную информацию;
Submit us true and sufficient information;

Если вам нравится Phoenix, пожалуйста, предоставьте нам 5 Звездный рейтинг!
If you like Phoenix, please provide us with a 5 star rating!

Предоставьте нам право самим выбирать свою судьбу.
Give us our own say in choosing our fate.

Развивайте свой бизнес, а общение с чиновниками предоставьте нам.
Grow your business, and communication with government officials leave to us.

Для индивидуальный дизайн, пожалуйста, предоставьте нам дизайн арт- работы также.
For customized design, please provide us the design art-work as well.

Пожалуйста, предоставьте нам ваш полный полет подробности на момент бронирования.
Please provide us your complete flight details at the time of booking.

Если вы хотите получать эти бюллетени, пожалуйста, предоставьте нам информацию.
If you would like to receive these newsletters, please provide us with your information.

Предоставьте нам копию Вашего завещания или доверенности о принятии решений о лечении.
Give us a copy of your living will or Health Care Power of Attorney.

Если ваш 3D- принтер окажется дефектным, пожалуйста, предоставьте нам следующую информацию.
If your 3D printer turns out to be defective, please provide us with the following info.

Предоставьте нам все необходимые данные и мы тут же оформим контракт для вас.
Provide us with all the necessary information and we will be to process the contract for you.

Если вы не удовлетворены нашими услугами, пожалуйста, предоставьте нам возможность решить проблему.
If you are dissatisfied with our services, please give us the opportunity to fix the problem.

Предоставьте нам весь список демократических требований, которые вы намерены включить в свою политическую платформу!
Give us a list of all the democratic demands you claim to bring to this platform!

Для того, чтобы предложить вам лучший сервис, пожалуйста, пожалуйста, предоставьте нам следующую информацию.
In order to offer you the best service, please kindly provide us the following information.

Просто предоставьте нам свои контактные данные и член нашей команды свяжется с вами для начала общения.
Simply give us your contact details and one of our team will get in touch to start the conversation.

Поэтому позвольте мне заявить здесь от имени развивающихся стран-- предоставьте нам справедливые условия и мы скрепим сделку.
So allow me to say this on behalf of the developing world-- give us fair terms and we will seal the deal.

Предоставьте нам необходимую информацию, и арендуйте желаемый автомобиль по низкой цене.
Give us the necessary information, and we will have your desired vehicle waiting for you at the low rate you deserve.

Для проверки совместимости, пожалуйста, предоставьте нам картину интерьера вашего автомобиля, год и модель вашего автомобиля до размещения заказа.
For checking the compatibility, please provide us a picture of your car's interior, the year and model of your car before placing order.

Пожалуйста, предоставьте нам копию материала, для которого вы хотели бы получить субтитры, на DVD или в онлайн формате.
Please provide us with a copy of what you would like subtitled in DVD or online format.

Предоставьте нам заботы о трансферах из аэропорта, размещении, мероприятиях, экскурсиях и питании.
Leave it to us to take care of airport transfers, housing, activities, excursions, and meal plans.

Да, но, пожалуйста, предоставьте нам полный для перечень ваших веб сайтов, чтобы мы могли точно отслеживать ваши продажи.
Yes, but please give us a full list of all your websites so that we can track them correctly.

Предоставьте нам любой цифровой копии песен, учебные материалы и любые другие соответствующие материалы в Афан Оромо.
Provide us with any digital copy of songs, teaching materials and any other relevant materials in Afan Oromo.

Пожалуйста, предоставьте нам информацию о Вашем рейсе отель может организовать трансфер из аэропорта по прибытию.
Please provide us your flight details, hotel can arrange a pick from the airport upon arrival.