ПРЕПОДАВАТЕЛЯМИ КАФЕДРЫ на Английском - Английский перевод

• teachers of the department
• lecturer
• lecturers of the department of
• teachers of the chair
• department's lecturers
• faculty

Примеры использования Преподавателями кафедры на Русском языке и их переводы на Английский язык

Преподавателями кафедры« Маркетинг и логистики» Лесовым Д. Д.
Teachers of the Department of"Marketing and logistics" Lessov D.D.

Сдача международных экзаменов IELTS или TOEFL преподавателями кафедры- 2.
Pass international IELTS or TOEFL exams by teachers of the department- 2.

Преподавателями кафедры подготовлено более 40 монографий, учебников и учебных пособий.
Lecturers prepared more than 40 monographs, textbooks and manuals.

Праздник был подготовлен и проведен преподавателями кафедры русского языка и литературы.
The feast was prepared and carried out by teachers of the Russian language and literature.

Всеми преподавателями кафедры активно ведется научно-исследовательская работа.
All teachers of the department are actively engaged in scientific research.

По результатам научно-исследовательской работы преподавателями кафедры ежегодно публикуется 10 научных трудов.
There are 10-15 scientific papers published annually by teachers of the department.

Преподавателями кафедры ведется интенсивная работа по созданию электронных учебников.
Teachers of the department are working hard to create electronic textbooks.

За последние 3 года преподавателями кафедры опубликованы более более 100 научных работ.
Over the past 3 years lecturer of the Department published more than 100 scientific papers.

Преподавателями кафедры были организованы и проведены следующие мероприятия: 1.
Teachers of the Chair organized and conducted the following activities: 1.

За это время было защищено около 20 кандидатских диссертаций преподавателями кафедры и аспирантами.
This time it was protected about 20 PhD theses teachers of the Department and graduate students.

Преподавателями кафедры подготовлены и внедрены такие дистанционные курсы.
By the teachers of department are prepared and the inculcated distance courses.

В соответствии с утвержденными программами преподавателями кафедры были разработаны и изданы учебные пособия.
According to the confirmed programs lecturers of department created and published manuals.

Преподавателями кафедры« Маркетинг и логистики» Лесовым Д. Д. и Томашиновой А. Е.
Teachers of the Department of"Marketing and logistics" Lessov D.D. and Tomashinova A. E.

По плану методического семинара преподавателями кафедры были подготовлены и обсуждены следующие доклады.
In this direction teachers of the department worked hard and discussed and discussed reports at the methodical meeting.

Преподавателями кафедры ведется научно-исследовательская работа по следующим темам.
Teachers of the department are conducting research work on the following topics.

Студенты привлекаются в НИР преподавателями кафедры МАПП и преподавателями других кафедр..
Students are involved in the research faculty of the Department MAPP and teachers of other departments..

Преподавателями кафедры организовываются различные мероприятия в студенческих общежитиях.
Teachers of the department organize various activities in the dormitories.

В рамках профориентационной работы старшими преподавателями кафедры« Экономика и менеджмент» Ибитановой К. К. и Букеновой А. А.
Within the framework of vocational guidance work senior lecturer in"Economics and Management" Ibitanovoy K.K. and Bukenovoy A.A.

Преподавателями кафедры иностранных и русского языков Базарбаевой Л. Т., Гайнутдиновой Г. Ф.
Teachers of foreign and Russian languages chair Bazarbayeva I.T., Gainutdinova G.F.

Для активизации познавательной деятельности студентов, преподавателями кафедры постоянно используются интерактивные методы обучения.
To enhance the cognitive activity of students, teachers of the department regularly used interactive teaching methods.

Преподавателями кафедры были подготовлены и опубликованы лекции в помощь кураторам.
Lecturers of the department prepared and published educational materials to help supervisors.

Для повышения духовно- нравственного и интеллектуального воспитания преподавателями кафедры проводятся различного рода мероприятия.
To enhance the spiritual, moral and intellectual education, teachers of the department conduct various kinds of events.

Кроме того, преподавателями кафедры организован интенсивный курс для изучения английского языка.
In addition, by the lecturers of the department is organized an intensive course for learning English.

Все участники круглого стола были приглашены к участию в научных конференциях по вопросам интеллектуальной собственности и консультативные беседы с преподавателями кафедры.
All participants of the round table invited to join in conferences on intellectual property and on the consultation a conversation with the lecturer.

Преподавателями кафедры осуществляются научные контакты с педагогами ФМЛ, сш. 1, сш. 2, сш. 7.
Teachers of the department carried out scientific contacts with teachers PML, schools: 1, 2, 7.

С целью повышения качества обучения преподавателями кафедры разрабатываются учебная литература, специальные электронные курсы и программы.
In order to improve the quality of training, teachers of the department develop educational literature, specialized online courses and programs.

Преподавателями кафедры за прошедший период изданы ряд учебников и учебных пособий.
Teachers of the department for the last period published a number of textbooks and teaching aids.

Все присутствующие были проинформированы о возможности участия в научных конференциях, конкурсах и олимпиадах по интеллектуальной собственности и приглашены на консультативные беседы с преподавателями кафедры.
All those present were informed about the possibility to participate in scientific conferences, contests and competitions on intellectual property and invited to consult the discussions with faculty.

Преподавателями кафедры ведется учебно-методическая, научно-исследовательская и воспитательная работы.
Teachers of the department conduct educational and methodical, scientific research and educational work.

Авторами проанализирован опыт создания мультимедийных образовательных ресурсов студентами и преподавателями кафедры информационных технологий Красноярского государственного медицинского университета им.
The authors analyzed experience of creation of multimedia educational resources by students and lecturers of the department of information technologies of Prof. V.F.