ПРИМЕНЕНИЕ ПРИНЦИПОВ на Английском - Английский перевод

• application of the principles
• applying the principles
• implementation of the principles

Примеры использования Применение принципов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Применение принципов.
Application of principles.

Распространение и применение Принципов 23- 34 13.
Dissemination and application of the Principles 23- 34 10.

Применение принципов.
Implementation of principles.

Пропаганда, распространение и применение Принципов.
Promotion, dissemination and application of the Principles.

Применение принципов.
Application of the principles.

Толкование и применение принципов судебной медицины.
Interpretation and application of principles of medical jurisprudence;

Применение принципов Конвенции;
Application of the principles of the Convention;

Многосторонний режим контроля за ядерным разоружением: применение принципов необратимости, проверяемости и транспарентности.
Multilateral nuclear disarmament verification: applying the principles of irreversibility, verifiability and transparency.

Применение принципов Конвенции к трансграничным.
Application of the principles of the Convention to.

Это может осложнить применение принципов экономической собственности в контексте мультитериториальных предприятий.
Applying the principles of economic ownership in the context of multiterritory enterprises may be challenging.

Применение принципов составления бюджета на основе результатов.
Application of the principles of results based budgeting.

Они также приветствовали распространение и применение Принципов межправительственными, региональными и неправительственными организациями.
They also welcomed the dissemination and application of the Principles by intergovernmental, regional and nongovernmental organizations.

ПРООН: применение принципов прозрачности, нейтральности.
UNDP: applying the principles of transparency, neutrality 46.

Важно основательно изучить толкование и применение принципов международного гуманитарного права на этот счет.
He considered that it was important to conduct a thorough discussion of the interpretation and implementation of the principles of international humanitarian law in that regard.

III. Применение принципов Конвенции к трансграничным.
III. Application of the principles of the Convention to.

Пункт 4: Применение принципов Конвенции к трансграничным подземным водам.
Item 4: Application of the principles of the Convention to transboundary groundwaters.

Применение принципов Протокола по проблемам воды и здоровья.
Application of the principles of the Protocol on Water and Health.

Это также означает применение принципов демократизации в рамках самой Организации Объединенных Наций, что является целью, которой я привержен.
It also means applying the principles of democratization within the United Nations itself, a goal to which I am committed.

Применение принципов защиты прав человека и обеспечения равенства мужчин и женщин.
Applying principles of human rights and gender equality.

Проон: применение принципов прозрачности, нейтральности и универсальности в ее деятельности.
Undp: applying the principles of transparency, neutrality and universality in its operations.

Применение принципов Конвенции на международных форумах;
Application of the principles of the Convention in international forums;

Применение принципов благого управления и надлежащего руководства.
Application of the rules of good management and good governance;

Применение принципов, регулирующих международную статистическую деятельность.
Implementation of principles governing international statistical activities.

III. Применение принципов Конвенции к трансграничным подземным водам.
III. Application of the principles of the Convention to transboundary groundwater.

Применение принципов нулевой терпимости по отношению к коррупции в сфере закупок в рамках ГЧП.
Implementing Principles on Zero Tolerance to Corruption in PPP Procurement.

Применение принципов Конвенции к трансграничным подземным водам 13- 15 4 IV.
Application of the principles of the Convention to transboundary groundwater 13-15 3 IV.

Применение принципов Конвенции ООН по правам детей на практике.
Application of the Principles of the UN Convention on the Rights of the Child in Practice.

Применение принципов нечеткой логики в методологии BSC// Экономические науки. 2009. 3 с.
Applying the principles of fuzzy logic in the methodology of BSC// Economics, 2009. 3 p.

Применение принципов рестайлинга в кофейных аппаратах- явление достаточно редкое.
The application of the principles of restyling in coffee machines is a rare phenomenon.

Применение принципов физики и химии в психологии межличностного общения.
Application of Principles of Physics and Chemistry in Psychology of Interpersonal Communication.