ПРОБЛЕМЫ ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ на Английском - Английский перевод

• problems of functioning

Примеры использования Проблемы функционирования на Русском языке и их переводы на Английский язык

Проблемы функционирования.
Operational problems in the.

Инновационные стартапы в России: проблемы функционирования и основные факторы успеха.
Innovative start-ups in Russia: functioning problems and major success factors.

Правовые проблемы функционирования органов в аграрной сфере.
Legal problems in functioning of the agrarian sector bodies.

Крестьянское( фермерское) хозяйство: правовые проблемы функционирования и развития АВУ 11- 2011.
Peasant(farmer) economy: legal problems in the functioning and development АВУ 11-2011.

Проблемы функционирования и развития региональной экономики.
Problems of functioning and development of regional economy.

Сфера научных интересов: проблемы функционирования малых нефтегазодобывающих предприятий.
Sphere of scientific interests: problems of small oil and gas enterprises.

Проблемы функционирования органов местного самоуправления в современной России// Гуманитарные научные исследования.
Problems of functioning of local government in modern Russia// Humanities scientific researches.

Мировая валютная система: основные проблемы функционирования и актуальные подходы к реформированию.
World currency system: main problems of functioning and urgent approaches to reforming.

Часто вы будете иметь проблемы функционирования в нормальном изо дня в день мероприятия из-за крайне низкой энергии.
Often you will have problems functioning in normal daily activities because of the extremely low energy.

Крестьянское( фермерское) хозяйство: правовые проблемы функционирования и развития// Аграрный вестник Урала.
Peasant(farmer) economy: legal problems of functioning and development// journal of Agricultural Urals.

Серьезные проблемы функционирования системы правосудия продолжают негативно отражаться на работе органов полиции и тюремной службы.
Serious functional problems with the judicial system continue to resonate in the police and prison services.

Ключевые слова: инновационное развитие, водный транспорт, проблемы функционирования, внутренние и внешние факторы.
Keywords: innovative development, water transport, functioning problems, both internal and external factors.

Анализруются проблемы функционирования особо охраняемых природных территорий России на примере национального парка« Угра».
The article analyses some problems in the functioning of Russian protected areas with the«Ugra» national park as a case study.

Впрочем, нарушение осанки- это не только косметический дефект, но и серьезные проблемы функционирования организма человека.
However, poor posture is not only a cosmetic defect, but serious problems in the functioning of the human body.

Крестьянское( фермерское) хозяйство: правовые проблемы функционирования и развития// Аграрный вестник Урала.
The peasant(farmer) economy: legal problems of functioning and development of the Urals// Agrarian Bulletin of the Urals.

Основы создания, проблемы функционирования и развития»,« Объединение совладельцев многоквартирного дома как институт гражданского общества».
The basis of foundation, problems of functioning and development»,«The union of block of flats owners as a body of public society».

Местное самоуправление в России: опыт становления и проблемы функционирования( теоретико- прикладной аспект): диссертация.
Local government in Russia: the experience of formation and problems of functioning(theoretical and applied aspect): the dissertation.

Проблемы функционирования объектов базовой инфраструктуры- систем водоснабжения, санитарии, энергоснабжения, транспорта, телекоммуникации и ирригации- в Африке весьма многообразны.
The problems of basic infrastructure services, water supply, sanitation, power, transport, telecommunications and irrigation, in Africa are manifold.

В статье рассмотрены основные проблемы функционирования механизма регулирования внешнеэкономических связей, которые влияют на уровень конкурентоспособности национальной экономики.
The article considers main problems of functioning of the mechanism of regulation of foreign economic connections, which influence the level of competitiveness of the national economy.

ISSN: 2074- 1154 2008, Фонетические диалектизмы русского островного говора Азербайджана.// Материалы Международной научно- практической конференции« Современные иностран- ные языки: проблемы функционирования и преподавания».
ISSN: 2074-1154 2008, Phonetic dialectisms of the Russian island dialect of Azerbaijan.// Materials of the International scientific and practical conference"Modern foreign languages: problems of functioning and teaching", Mozyr', Belarus.

В данной работе рассмотрены проблемы функционирования и предложены приоритетные направления совершенствования в инфраструктурном обеспечении реиндустриализационно трансформируемой НИС России.
In this paper we consider the problems of functioning and proposed priority areas for the improvement in infrastructure provision of reindustrialization transformed NIS of Russia.

Этот план ставит проблемы здравоохранения в стране, подразделяемые на три основных группы: медицинские проблемы, проблемы функционирования системы здравоохранения и проблемы, связанные с определяющими факторами здравоохранения.
In this Plan, the country's health problems are grouped under three main headings: hygiene problems, problems concerning the functioning of the health service and problems relating to the determinants of health.

Системные проблемы функционирования и взаимодействия институтов диверсификации и инновационного развития в формирующейся национальной инновационной системе России// Вестник Тамбовского университета.
Systemic problems in the functioning of institutions and the interaction of diversification and innovation in the emerging development of the national innovation system of Russia.

Сфера научных интересов: транснационализация мировой экономики, деятельность современных транснациональных корпораций, проблемы функционирования мировой нефтегазовой отрасли, проблемы глобального устойчивого развития, новая промышленная( ресурсная) революция.
Field of research: transnationalization of the world economy, current issues of functioning of TNCs, global oil and gas industry, problems of global sustainable development, new industrial(resource) revolution.

Охарактеризованы проблемы функционирования сектора коммунальной электроэнергетики в регионах РФ. Представлена и обоснована концепция реформирования коммунальной электроэнергетики Волгоградской области путем консолидации сетевых и сбытовых энергоактивов.
The work characterizes problems of functioning of the sector of communal electric-power industry in the regions of RF. It presents and substantiates the conception of reformation of communal electric-power industry of Volgograd oblast by way of consolidation of mains and marketing energy assets.

Научные исследования в области развития бизнеса, инноваций, проблем функционирования и интеграции предпринимательской деятельности в Украине в условиях евроинтеграции и др.
Scientific researches in the field of business development, innovations, problems of functioning and integration of entrepreneurial activity in Ukraine under conditions of European integration etc.

Исследование направлено на определение динамики развития основных ее показателей, определение проблем функционирования и способов решения.
The research is dedicated to determine the dynamics of development of its main indices and to define the problems of functioning and ways of their solving.

Работа посвящена проблеме функционирования и интерпретации таксисных форм с семантикой одновременности в языках финно-угорской группы.
The work considers the problem of the functioning and interpretation of taxis forms with semantics of simultaneity in the languages of the Finno-Ugric group.

Данная статья посвящена проблеме функционирования региональных отделений политических партий в Алтайском крае в поствыборный период.
The following article is devoted to the problem of functioning of regional departments of political parties in the Altai Territory in the post electoral period.

Статья посвящена проблеме функционирования Санкт-Петербургского и Московского археологических институтов как специализированных учебных заведений.
The article dedicated to the problem of function of St. Petersburg and Moscow archeological institutes, as specialized educational institutions.