ПРОВОДИТ АНАЛИЗ на Английском - Английский перевод

• analyses
• analyzes
• is reviewing
• is analysing
• assesses
• analysis
• was analysing
• conducts research
• conducts a review

Примеры использования Проводит анализ на Русском языке и их переводы на Английский язык

Проводит анализ портфеля рисков Компании.
Performs analysis of the Company's risk portfolio;

Работу кружков, секций, проводит анализ результативности этой работы.
Work circles, sections, analyzes the impact of this work.

ЮНФПА проводит анализ несоответствий в докладах за 2009 год.
UNFPA is analysing the discrepancies in the 2009 reports.

Туск заявил, что Еврокомиссия проводит анализ соответствия проекта нормам ЕС.
Tusk said that the European Commission analyzed the project for compliance with EU norms.

КНТ проводит анализ стратегических целей 1- 3, и они включаются в СОРОО.
Strategic objectives 1- 3 analysed by the CST and integrated into PRAIS.

ЕЭК/ ФАО осуществляет мониторинг и проводит анализ изменений, происходящих в различных областях.
ECE/FAO monitors and analyses developments in different forest-related areas.

УРР проводит анализ отчетов о ревизии проектов по линии НПО/ НИ по четырем аспектам.
OAI reviews the NGO/NIM audit reports in terms of four aspects.

Год Шведский химик Георг Брандт проводит анализ темно-синего пигмента, найденного в медной руде.
Swedish chemist Georg Brandt analyzes a dark blue pigment found in copper ore.

ПН проводит анализ жилищной политики в стремлении придать ей более всеобъемлющий характер.
The GON is reviewing the housing policy to make it further comprehensive.

Управление комитетов по заключению контрактов также проводит анализ процесса составления контрактов.
The Headquarters Committee on Contracts also reviewed contracting processes.

Департамент проводит анализ их потенциала в области анализа угроз;
The Department is undertaking an analysis of their threat analysis capability.

Проводит анализ изменений в ПС, которые могут повлиять на стратегию продвижения вашего ресурса.
Analysing the changes in PS, which could affect the SEO strategy of your site.

A После замены судьи Хархоффа судья Ньянг проводит анализ материалов дела.
A Since replacing Judge Harhoff, Judge Niang has been conducting a review of the case record.

Этот отдел проводит анализ« Книги Деде Коркут» и других древнетюркских эпосов.
This department carries out analysis of“Book of Dede Korkut” and other ancient Turkic eposes.

На основе событий этих типов Сервер администрирования проводит анализ работы программ.
Using the events of these types, the Administration Server analyzes the operation of applications.

Комитет по ОУР проводит анализ и принимает решение в отношении общеорганизационных рисков и их учета.
The ERM committee reviews and decides on the corporate risks and their treatments.

В настоящее время Министерство юстиции проводит анализ эффективности данной программы.
At this moment the ministry of Justice is carrying out a research into the effectiveness of this programme.

В настоящее время Прокурор проводит анализ еще пяти ситуаций на предмет подсудности и приемлемости.
The Prosecutor is analysing five other situations for jurisdiction and admissibility.

Неофициальная группа занимается вопросом предельных значений выбросов и проводит анализ эффективности затрат.
The informal group is developing emission limit values and the cost-benefit analysis.

Государственный суд проводит анализ соотношения специальных прав, включая свободу слова.
The Supreme Court analyses the relationship between different rights, including freedom of expression.

Она преимущественно ассистирует коллегам, но также проводит анализ охраноспособности товарного знака и мониторинг.
She is mostly engaged in teams assistant role, but also prepares trademark registrability analysis and performs monitoring.

Министерство также проводит анализ законности и конституционности законов, подготовленных другими министерствами.
The Ministry also analyzes the legality and constitutionality of laws prepared by other ministries.

В рамках подготовки к созданию этой новой структуры ЮНИФЕМ проводит анализ и оценку своих активов и финансовых и прочих обязательств.
To prepare for the establishment of the new entity, UNIFEM is reviewing and assessing its assets, liabilities, obligations and commitments.

Служба комплаенс проводит анализ правомерности запроса и предоставления инсайдерской и конфиденциальной информации.
Compliance Service analyzes the legitimacy of the request of insider and confidential information.

Секция ЕЭК/ ФАО осуществляет мониторинг и проводит анализ изменений, которые происходят в различных областях и касаются лесов.
ECE/FAO monitors and analyses developments in different forest-related areas.

Департамент проводит анализ потребительских свойств образовательной продукции и услуг Центра, требований, предъявляемых к ней потребителями.
The department analyzes consumer properties of the Center's educational products and services, the requirements imposed on them by the consumers.

ЮНЕП, действуя в сотрудничестве с ЮНКТАД, проводит анализ социальных и экологических последствий экономических тенденций, сопряженных с глобализацией.
UNEP, together with UNCTAD, is analysing the social and environmental impact of the economic trends associated with globalization.

Проводит анализ портфеля рисков и вырабатывает меры по стратегии реагирования и перераспределению ресурсов в отношении управления соответствующими рисками;
Analyses the risk portfolio and develops the strategy of response actions and redistribution of resources to manage the relevant risks;

Для эффективности выполнения политики объединения, министерство проводит анализ политических, социально-экономические и военных аспектов Северной Кореи.
To effectively pursue unification policies, the ministry analyzes the political, socioeconomic and military aspects of North Korea.

В настоящее время старшее руководство проводит анализ хода выполнения заданий путем их сопоставления с программой работы и бюджетом ООНХабитат на двухгодичный период.
Senior management is reviewing the performance and progress against the UN-Habitat biennial work programme and budget.