ПРОГНОЗИРОВАНИЯ на Английском - Английский перевод

• forecasting
• prediction
• projections
• anticipating
• foresight
• prognosis
• anticipation
• prognostication
• prognosing
• forecast
• projection
• forecasts
• predictions
• anticipate
• prognoses

Примеры использования Прогнозирования на Русском языке и их переводы на Английский язык

Система прогнозирования.
Prediction system.

Гипотетические модели прогнозирования.
Hypothetical projection models.

Институт прогнозирования.
Foresight Institute.

Политического анализа и прогнозирования.
Of Political Analysis and Prognosis.

Точность прогнозирования на день вперед 59.
Degree of accuracy on day-of prognostication.

Национальные и региональные центры прогнозирования.
National and regional prediction centres.

Инструмент быстрого прогнозирования изготовления отделки.
Quick trim manufacturing prediction tool.

Отдел статистики и экономического прогнозирования.
Statistics and Economic Projections Division.

Руководство по методам прогнозирования в целях учета.
Manual on projection methods for integrating.

Обзор 2002 года включает шесть вариантов прогнозирования.
The 2002 Revision includes six projection variants.

Методы прогнозирования компетенций в Дании: бизнес- кейс.
Skills Anticipation methods in Denmark: a Case Study.

Целевой фонд для планирования и прогнозирования развития.
Trust Fund for Development Planning and Projections.

Поддержка прогнозирования глобальных климатических изменений;
To support the prediction of global climate change;

Руководитель Департамента маркетинга и прогнозирования перевозок.
Head of Marketing and Traffic Forecast Department.

Для среднесрочного прогнозирования нам необходимы новые сигналы.
For medium-term forecasting, we need new signals.

Волконский( Институт народнохозяйственного прогнозирования РАН), Б. А.
Volkonsky(Institute of Economic Forecasting RAS), B.

Актуальные проблемы прогнозирования алкогольной болезни печени.
Important issues of alcoholic liver disease prognosis.

Источник: Институт информации и образовательного прогнозирования.
Source: Institute for information and educational prognosis.

Необходимость улучшения прогнозирования покупательского спроса.
The necessity for improved customer demand forecasting.

Моделирования и прогнозирования, включая модели глобальной циркуляции;
Modelling and prediction, including global circulation models.

Мероприятия Отдела экономического анализа и прогнозирования ЕЭК.
Activities of the ECE Division for Economic Analysis and Projections.

Технологии мониторинга и прогнозирования чрезвычайных ситуаций 5. 2.
Technologies of monitoring and forecasting of emergencies 5.2.

Пример прогнозирования из Нидерландов: перспективы здоровья.
A foresight example from the Netherlands: perspectives on future health.

Система малых спутников для прогнозирования землетрясений// Космонавтика и ракетостроение.
Small satellite system for earthquake prediction.

Гарантия доставки точно в срок за счет прогнозирования производственного брака.
Guarantee just-in-time delivery by anticipating manufacturing issues.

Функция надежного прогнозирования активна с первого дня эксплуатации прибора.
This robust prediction functionality is operational from day one.

Это имеет большое значение для прогнозирования и профилактики рецидивов грыж.
It is of great importance for hernia prognosis and recurrence prevention.

Однако точность прогнозирования по различным параметрам сильно варьирует.
However, the accuracy of forecasting different parameters varies a lot.

Данные описания насаждений для количественного и лесоводческого прогнозирования.
Data from stand description for qualitative and silviculture forecast.

Будут представлены методы прогнозирования развития и распространения эпидемий.
Prediction methods of epidemic development and extension will be presented.