ПРОФСОЮЗА на Английском - Английский перевод

• union
• trade union
• sindicato
• ALSWU
• unions
• trade unions
• trade-union

Примеры использования Профсоюза на Русском языке и их переводы на Английский язык

Правила профсоюза.
Union rules.

Регистрация создания профсоюза.
Registration of unions.

Члены местного профсоюза 445.
Members Union Local 445.

Право на организацию профсоюза.
The right to organize a trade union.

Я представитель профсоюза пилотов.
I'm a rep for the pilot's Union.

Был активистом студенческого профсоюза.
He was a student union activist.

У нас собрание профсоюза.
We're having a union meeting.

Офис профсоюза на Тек- Лим- роуд.
The Trade Union office on Teck Lim Road.

Представитель профсоюза.
Trade union representative.

Член профсоюза имеет следующие права.
A trade union member has the right to.

Право создания профсоюза.
The right to form a trade union.

Нет никакого профсоюза шкафов и жалюзи.
There is no closets and blinds union.

Мне нужно поговорить с членами профсоюза.
I need to speak to the union members.

Вы знаете главу профсоюза Продовольственной службы?
You know the Food Service Union chief?

Основания для роспуска профсоюза 209- 210 72.
Grounds for dissolution of a trade union 209- 210 59.

Три объединенных профсоюза призывают вас к борьбе!
The three united unions call you to fight!

Рекомендательное письмо от работодателя или профсоюза.
Letter of recommendation from employer or Union.

Общая численность членов профсоюза составляла 2 178 человек.
Total union membership was 2,178 people.

Президент профсоюза Джим Хоффа утверждает, что Apple непатриотична.
Union president Jim Hoffa Claimed That Apple Is Unpatriotic.

Ваш представитель профсоюза вас представляет или нет?
Your trade union representative is here Calm down?

Один или два представителя профсоюза на предприятии.
One or two representatives of the enterprise's trade union.

Мой представитель профсоюза сказал, что я не должен говорить с тобой.
My union rep said I shouldn't talk to you.

Она является важным элементом для функционирования любого профсоюза.
It is an essential element for the functioning of any trade union.

Таким образом есть два профсоюза, выступающие за забастовку, и один против.
They outspent labor unions opposing it two to one.

Членами профсоюза являются более трети всех трудящихся в провинции.
Over one third of all workers in the province belong to unions.

Я рад, что здесь мнения работодателя и профсоюза совпадают».
I am glad that here the opinions of the employees and the trade unions match.

Три объединенных профсоюза предлагают не поддаваться на провокации.
The three united unions invite you to not attempt provocations.

Г-н Валентин Волошин, руководитель профсоюза" Солидарность", Полтава.
Mr. Valentin Voloshin, Head, Trade Union"Solidarity", City of Poltava.

Лидер бангладешского профсоюза работников утилизационных верфей Назим Уддин рассказывает.
Bangladeshi shipbreaking union leader Nazim Uddin says.

Когда я пытался предостеречь ее насчет профсоюза, она сказала, что выбора нет.
When I tried to warn her off the unions, she said she had no choice.