РЕКЛАМНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ на Английском - Английский перевод

• promotional activities
• advertising activities
• promotion activities
• advertising activity
• advertising business
• marketing activities

Примеры использования Рекламной деятельности на Русском языке и их переводы на Английский язык

Субъекты рекламной деятельности.
The subjects of advertising activity.

Программа курса" Основы рекламной деятельности".
The program of the course"Basics of advertising".

Осуществления рекламной деятельности с согласия Пользователя.
Conduction of advertizing activity upon consent of the User.

Общие положения о регулировании рекламной деятельности в США.
General provisions on regulation of advertisement activities in the US.

Осуществления рекламной деятельности с согласия Пользователя.
Implementation of promotional activities with the consent of the User.

Мир переводов:: Программа курса" Основы рекламной деятельности".
Mиp пepeBoдoB:: Prper- formed on the course"Fundamentals of advertising".

Рекламной деятельности( выставки, презентации, имиджевая реклама);
Advertising activities(exhibitions, presentations, image advertising);.

Деньги клуб зарабатывал за счет выставочной и рекламной деятельности.
Money the club earned from the exhibition and promotional activities.

Общие положения о регулировании рекламной деятельности в Российской Федерации.
General Provisions on Advertising Business Regulation in the Russian Federation.

Причина, по которой я тебя позвал, касается нашей рекламной деятельности.
The reason I called you here today is regarding our promotional activities.

В рекламной деятельности сегодня с успехом применяются проекционные инсталляции.
In advertising activities projective installations are applied with success today.

Особенности налогообложения рекламной деятельности и маркетинговых исследований.
Features of the taxation of promotional activities and marketing research.

Закон№ 7/ 89/ M от 4 сентября, регулирующий общий режим рекламной деятельности.
Law 7/89/M, of 4 September, regulates the general regime on the advertisement activity.

Вопросы в сфере рекламной деятельности: размещение и согласование рекламы;
Advice on various advertising activities, such as advertising placement and permits.

Доступно четыре различных размера, подходит для любого продвижения, рекламной деятельности.
Available for four different size, suitable for every promotion, advertising activities.

Мы играем важную роль в рекламной деятельности наших партнеров по международным проектам.
We play a significant role in our partners' promotional activities for international projects.

Стандарты Бюро включают Кодекс бизнес практики, Стандарты этики и Кодекс рекламной деятельности.
BBB standards comprise BBB Code of business practices, BBB Standards for Trust and Code of advertising.

Исследование механизма влияния рекламной деятельности конкурирующих компаний.
Investigation of the mechanism of the influence of advertising activity of competitors.

Организация рекламной деятельности и участие в торговых мероприятиях( например, международные ярмарки);
Organizes promotion activities and participates in trade-related events(e.g. international fairs);

Разработка алгоритма управления рекламной деятельности ориентированного на малые и средние предприятия.
Development of a control algorithm based on the promotional activities of small and medium-sized enterprises.

Эти флаги пера используются в торговой выставки, спортивные мероприятия, открытия магазина, рекламной деятельности и так далее.
These feather flags are used in trade show, sports events, open shop, promotion activities etc.

Благодаря обучения в области продукта и комплексной рекламной деятельности торговцев будет эффективно продавать.
Thanks to product training and integrated promotional activities the tradesmen will effectively sell.

Разработка креативной концепции лежит в основе практически любой эстетической, художественной и рекламной деятельности.
Development of creative concept is the basis of almost any aesthetic, artistic and promotional activities.

Наша компания владеет исключительным правом на ведение рекламной деятельности на территории Международного аэропорта« Харьков».
Our company has an exclusive right for conducting advertising activity on the territory of the airport.

Цель: изучение студентами основных аспектов креативной составляющей рекламной деятельности.
Purpose of the course: Studying the main aspects of the creative component of advertising activities by students.

Предложен авторский вариант определения эффективности рекламной деятельности с учетом совокупности факторов.
The author' option determine the effectiveness of promotional activities, taking into account a combination of factors.

Европейская конвенция о трансграничном телевидении 1989 года также предусматривает регулирование рекламной деятельности.
The European Convention on Transfrontier Television of 1989 also requires the regulation of advertising.

Исследование механизма влияния рекламной деятельности конкурирующих компаний// Гуманитарные научные исследования.
Investigation of the mechanism of the influence of advertising activity of competitors// Humanities scientific researches.

Изготовление дыхательных смесей, в микроэлектронике, в ядерной энергетике, в технике, в рекламной деятельности наружная неоновая реклама.
Manufacturing of respiratory mixes, in microelectronics, in nuclear power, in the technician, in advertising activity external neon advertising..

В рамках своей более активной рекламной деятельности Конференционный центр чаще участвует в крупных выставках конференц- центров.
As part of its more proactive marketing activities, the Conference Centre has increased participation in key conference centre exhibitions.