СОВРЕМЕННЫМИ ТЕХНОЛОГИЯМИ на Английском - Английский перевод

• modern technologies
• state-of-the-art technologies
• advanced technologies
• up-to-date technologies
• modern techniques
• current technology
• modern technology
• cutting-edge technologies
• contemporary technologies

Примеры использования Современными технологиями на Русском языке и их переводы на Английский язык

Кейла не увлекалась современными технологиями.
So Kayla was not at all into modern technology.

Старинние традиции стараемся объединить с современными технологиями.
We strive to combine traditional building methods with modern technologies.

Ну мы воспользуемся современными технологиями.
Well, we will take advantage of modern technology.

Дедушка борется с проблемой поколений и современными технологиями.
An old man struggles with the problem of generations and modern technologies.

Все дома оборудованы современными технологиями" smart home.
All homes are equipped with modern technology"smart home.

Мы продемонстрировали, что можем овладевать самыми современными технологиями.
We have demonstrated that we can master the most advanced technologies.

Энергоэффективный дом с современными технологиями.
Power-efficient building with modern technologies.

Мы- ИТ компания, состоящая из людей воодушевленных современными технологиями.
We are the IT company consisting of people inspired by modern technology.

Предприятие работает с самыми современными технологиями и оборудованием.
The company works with the most modern technologies and equipment.

Театр состоит из двух сцен, оборудованных самыми современными технологиями.
The theater consists of two stages; it is equipped with the most modern technologies.

Что нужно для охвата новых пользователей современными технологиями, включая Интернет?
What is needed to reach out to new users with modern technologies, including the Internet?

Изысканность и роскошь интерьера номеров удачно сочетаются с современными технологиями.
Sophisticated and luxury interior rooms is combined with modern technology.

Работаем с традиционными и современными технологиями.
We work both in classical and modern technologies.

Имеем собственную конструкторскую базу, хорошо оснащенное производство с современными технологиями.
We have our own design base, well equipped production with modern technologies.

Турция- это современное государство с современными технологиями и источниками энергии.
Turkey is a modern country with modern technology and energy sources.

Мы предлагаем Вам следующие производственные мощности, обладающие современными технологиями.
We offer you the utilization of our production capacitates equipped with modern technologies.

Огромное пространство вместе с современными технологиями делают это место особенно привлекательным.
The great space together with modern techniques makes this venue especially attractive.

Проект основан на классических традициях театральных строений и дополнен современными технологиями.
The design was based on the old theatre buildings, complemented with modern technology.

Красоты дикой природы здесь прекрасно сочетаются с современными технологиями размещения.
Here the beauty of the wild nature is perfectly combined with modern technologies of accommodation.

Вместе с современными технологиями обувной промышленности в третье тысячелетие вошли и валенки.
Together with modern technologies of the shoe industry in the XXI century valenoks entered also.

Конференц-залы вместимостью от 2 до 60 человек оснащены самыми современными технологиями.
Conference and events meeting rooms, from 2 to 60 people, equipped with the most modern technology.

Наши архитекторы и инженеры владеют самыми современными технологиями проектирования и дизайна.
Our architects and engineers have mastered the most modern technologies of planning and design.

Продукция отличается элегантным дизайном, простым управлением и современными технологиями.
Products stand out in terms of their elegant design, simple operating controls and modern technology.

Синтез традиционных техник и канонов с современными технологиями и видением создают новое звучание.
Synthesis of traditional techniques and canons with contemporary technologies and vision create a new visibility.

Мы услышали много практических« кейсов» от экспертов, попытались поработать с современными технологиями.
We have heard a lot of practical"cases" from experts, tried to work with modern technologies.

Кардинальные изменения, вызванные современными технологиями, нарушили экологическое равновесие планеты.
The dramatic transformations brought about by modern technology had disturbed the planet's ecological equilibrium.

Они постоянно разрабатывают чрезвычайно полезные функции и идут в ногу с современными технологиями.
They are constantly developing extremely useful features and are keeping up with the current technology.

Располагая многолетним опытом работы и современными технологиями, мы оказываем вам поддержку в реализации новых идей.
With many years of experience and modern technologies, BATEGU supports its customers realise new ideas.

Одежда SAILORS& BRIDES сочетает в себе старинное мастерство с функциональностью и современными технологиями.
Clothing SAILORS& BRIDES combines ancient craftsmanship with functionality and modern technology.

Синтез традиционных техник и канонов с современными технологиями и видением создают новое звучание.
The synthesis of traditional techniques and canons with cutting-edge technologies and perspectives gives the work a novel ring.