СТРАНАХ на Английском - Английский перевод

• countries
• economies
• country
• economy

Примеры использования Странах на Русском языке и их переводы на Английский язык

И странах с переходной экономикой.
And economies in transition.

Переводы в евро в других странах.
Transfers in euro to other country.

У KASTAMONU 19 заводов в 7 странах.
KASTAMONU has 19 plants in 7 countries.

Особенно в странах с переходной экономикой.
Particularly in the economies in transition.

Общее состояние транспортной сети в разных странах.
Overall transport modes per country.

Он работал в 17 странах Европы и Азии.
He has worked in 17 countries in Europe and Asia.

В Испании, Греции, Болгарии и в других странах.
In Spain, Greece, Bulgaria and in other countries.

Тем более, в европейских странах, в частности, в Австрии.
Moreover in European countries, particularly in Austria.

Диапазоны частот, поддерживаемые в разных странах.
Query the frequency bands supported by country.

Судзуки метод распространен в 46 странах и регионах.
The Suzuki Method is distributed in 46 countries and regions.

Общее управление первичной помощью в разных странах.
Overall governance of primary care by country.

Управление налоговой деятельностью в странах с переходной экономикой.
Tax administration in economies in transition.

Частные выставки в арабских и европейских странах.
Private exhibitions in Arab and European countries.

В некоторых Европейских странах определяют индекс прорастания.
In some European countries define the index of germination.

II. Экономическое положение в развитых странах ЕЭК.
II. Economic situation in the advanced ECE economies.

Обсуждение применения в странах разных наборов показателей.
Discussion on country applications of different sets of indicators.

Продаются отдельно, доступны не во всех странах.
Can be bought individually, not available in every country.

И разработок в неосязаемые активы в странах с переходной экономикой.
Outputs into Intangible Assets in Economies in Transition.

Эти возрастные группы отличаются в разных странах.
These age ranges will vary from country to country.

Реструктуризация угольной промышленности в странах с переходной экономикой.
Coal industry restructuring in the economies in transition.

Подобная ситуация существует в более развитых странах.
A similar situation exists in the more developed economies.

Производство и экономический рост в развивающихся странах, 1950- 2005 годы.
Manufacturing and economic growth in developing countries, 1950- 2005.

Третья тема: Расизм и нетерпимость в принимающих странах.
Topic Three: Racism and intolerance in the host country.

Динамика экспорта услуг в развивающихся странах по секторам, 2008- 2013 годы.
Evolution of developing country services exports by sector, 2008- 2013.

Можно приобрести отдельно, доступны не во всех странах.
Can be bought individually, not available in every country.

Демонстрационные зоны высокой энергоэффективности в странах с переходной экономикой.
Energy efficiency demonstration zones in economies in transition.

Гарантийные сроки могут быть различными в разных странах.
Warranty periods may vary from country to country.

В странах за пределами Европейского союза, Норвегии, Исландии и Лихтенштейна.
In Countries Outside the European Union, Norway, Iceland and Liechtenstein.

Вероятность нахождения работы неодинакова в разных странах.
Work opportunities vary from country to country.

Проводимые за рубежом НИОКР могут создавать возможности и давать побочный позитивный эффект в странах базирования как для местных фирм, так и для экономики в целом.
Foreign R&D can generate opportunities and spillovers in the home economy to the benefit of local firms and the home economy as a whole.