Примеры использования Тяжелого на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Их тяжелого труда.
Погиб в результате тяжелого ранения.
После тяжелого дня стрельбы.
After a hard day's shooting.Базовый корпус из высокопрочного тяжелого металла.
Операторы тяжелого оборудования и водители.
Heavy equipment operators and drivers.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
тяжелых металлов
тяжелое положение
тяжелое бремя
тяжелый день
тяжелых вооружений
тяжелые времена
тяжелого оружия
тяжелые последствия
тяжелые потери
тяжелых случаях
Больше
Разработана на базе тяжелого танка Т- 100.
Developed on the basis of the T-100 heavy tank.Легкого и, 1 тяжелого эпизода за год.
Mild episodes and 0.1 severe episodes per year.Мне удалось вывести его из тяжелого состояния.
Он скончался от тяжелого приступа малярии.
He succumbed to a severe attack of malaria.Я хочу помочь Алисе выбраться из тяжелого положения.
Люблю расслабиться после тяжелого длинного трудового дня.
I chill out after a long, hard day's work.После тяжелого рабочего дня вы засуживаете хорошего отдыха.
After hard work, you deserve a good rest.В 1944 году демобилизован после тяжелого ранения.
In 1944 he was discharged after sustaining serious injuries.Но после тяжелого несчастного случая я не мог ходить.
Решение Collaborative Manufacturing для тяжелого машиностроения.
Collaborative Manufacturing for Heavy Equipment.Майя FumeFX Тяжелого Взрыва необходима FumeFX для майя.
Maya FumeFx Heavy Explosion needs FumeFx for Maya.Снимает напряжение после тяжелого дня, снижает давление.
It relieves stress after a hard day, lowers blood pressure.Прототип тяжелого танка разрабатывался в начале 60- х годов.
Prototype of a heavy tank developed in the early 1960s.Советую тебе приготовится для тяжелого путешествия.
После тяжелого заболевания передвигавшаяся только с помощью костылей.
After a serious illness walk only with crutches.Для риформинга сырья в диапазоне от тяжелого природного газа до.
For reforming of feedstocks ranging from heavy natural.Из-за тяжелого недуга Инга ничего не может делать самостоятельно.
Due to heavy illness, Inga can do nothing by herself.Обзор факторов риска тяжелого заболевания, вызванного гриппом.
Review of risk factors for severe disease due to influenza.Но что ты делаешь, чтобы расслабиться после тяжелого трудового дня?
But what do you do to unwind after a tough day at work?Во всем, что было тяжелого в ее положении, она обвиняла его.
For everything that was difficult in her position she blamed him.Часто единственным выходом для тяжелого ранения была ампутация.
Often the only recourse for a serious injury was amputation.Тяжелого, горизонтального, двухосного устройства для измерения образца.
Heavy weight, Horizontal Dual axis specimen measurement device.Они являются основными симптомами тяжелого отравления организма.
They are the main symptoms of severe poisoning of the body.Изменяйте форму тяжелого конца до тех пор, пока лезвие не будет сбалансировано.
Reshape the heavy end until the blade is currently balanced.У Ольги не было проявления тревожных симптомов тяжелого заболевания.
Olga had no manifestations of anxiety symptoms of a serious illness.
