ТЯЖЕЛОГО на Чешском - Чешский перевод

• těžké
• tvrdé
• náročném
• těžkého
• těžkém
• těžkou

Примеры использования Тяжелого на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Много тяжелого труда.
Spousta těžké práce.

Что там такого тяжелого?
Co je na tom tak těžkého?

Никакого тяжелого оружия.
Žádné těžké zbraně.

Начнем с поиска что-то тяжелого.
Musíme najít něco těžkého.

Вы знаете, из-за тяжелого времени.
Že začíváte těžké časy.

Начать с тяжелого уровня сложности.
Spustit s těžkou obtížností.

Чувствую остатки тяжелого дня.
Čichám, čichám pozůstatky těžkého dne.

Ничего тяжелого, просто пища для нежного желудка.
Nic těžkého, jen nějaké jídlo na citlivý žaludek.

Успех обычно требует тяжелого труда.
Úspěch obvykle vyžaduje těžkou práci.

Два часа тяжелого труда Митчелла спускаются в канализацию.
Dvě hodiny Mitchellovy těžké dřiny jdou k šípku.

Помогаю мужу расслабиться после тяжелого дня.
Utěšuju svého manžela po těžkém dnu.

Это было признанием ее тяжелого труда и жертвования.
Bylo to uznání její těžké práce a jejího obětování.

Уверена: после тяжелого дня тебе захочется вкусно поесть.
Po těžké celodenní práci, se vsadím, že si dáš trochu jídla.

Я вижу, что кто-то оправился от тяжелого испытания.
Vidím, že se tu někdo zotavil ze své tvrdé zkoušky.

Давай расслабимся… с помощью виски после длинного, тяжелого дня?
To vypuštění páry s čistou whiskey po dlouhém, náročném dni?

Тебе нельзя поднимать ничего тяжелого и полировать мебель. Из-за растворителей.
Nezvedej nic těžkého a nenatírej nábytek, kvůli ředidlu.

Главныйменеджер по продажам отливок: отливки для тяжелого и общего машиностроения, модели.
Vedoucí prodeje: odlitky pro těžké a všeobecné stroje, modely.

Мы нашли неизвестный протеиновый маркер и следы неопознанного тяжелого металла.
Našli jsme nezvyklé množství proteinu a stopy po neidentifikovatelném těžkém kovu.

А в этом фильме Бэтти Дэвис после тяжелого дня возвращается из бакалейной лавки.
V tomhle filmu přijde Bette Davis po těžkém dni v koloniálu domů.

Автомобильная промышленность, производство штампов и форм, детали для тяжелого машиностроения.
Automobilový průmysl, formárenský průmysl, součásti pro těžké strojírenství.

Грегор первой проснулась от своего тяжелого обморока, как спать в вечерних сумерках.
Gregor první se probudil z jeho těžké mdloby, podobné spánku v soumraku.

Нам нужны бензопилы, тяжелого оборудования, может немного крупных сорняков убийц.
My potřebujeme řetězové pily, těžké vybavení, možná nějakého průmyslového zabijáka plevele.

Успех моих студентов является следствием их тяжелого труда, вызванным нашим влиянием.
Úspěch mých studentů je dílem tvrdé práce na etice, kterou jim vštěpujeme.

Холодное пиво после длинного, тяжелого дня, можно развалиться на большом, удобном диване.
Vychlazené pivko po dlouhém náročném dni. Natáhnout se na velký pohodlný gaučík.

At Chinatungsten Online, раскряжевки бары, как правило, сделаны из вольфрама тяжелого сплава.
Na Chinatungsten online, Vzpírá bary jsou obvykle vyrobeny z wolframu těžké slitiny.

Домашние средства для тяжелого нижней части спины Обезболивания- Боли в спине средства защиты.
Hlavní prostředky pro těžkou dolní části zad úlevu od bolesti- Bolesti zad Opravné.

PILSEN STEEL является одним из самых крупных производителей отливок для тяжелого машиностроения.
PILSEN STEEL je jedním z největších výrobců velkých odlitků pro těžké strojírenství.

Основные свойства вольфрама тяжелого сплава следующим образом являются показывают нам вольфрама преимущества сплава:.
Hlavní vlastnosti wolframu těžké slitiny, takto se nám ukazují výhody wolframových slitin:.

В Chinatungsten Online раскряжевочные бруски, как правило, сделаны из тяжелого сплава вольфрама.
Na Chinatungsten online, Vzpírá bary jsou obvykle vyrobeny z wolframu těžké slitiny.

Иркутский завод тяжелого машиностроения изготавливает золотодобывающее, горно-обогатительное и металлургическое оборудование.
Irkutský závod těžkého strojírenství- vyrábí zařízení pro těžbu zlata, úpravu hornin a metalurgii.