УВЕЛИЧЕНЫ на Английском - Английский перевод

• increased
• raised
• extended
• enlarged
• expanded
• enhanced
• augmented
• maximized
• increase
• increases
• increasing

Примеры использования Увеличены на Русском языке и их переводы на Английский язык

Они слишком увеличены.
They're enlarged.

Увеличены некоторые лимиты в i2psnark.
Increase several limits in i2psnark.

Повреждения орудий увеличены на 10%.
Weapon damage increased by 10%.

Некоторые взносы были существенно увеличены.
Some increases were substantial.

Критические повреждения увеличены на 20%.
Critical Damage increased by 20%.

Они будут увеличены в размере в 2 или 3 раза.
Their size will be increased 2 or 3 times.

Сроки исковой давности были увеличены.
The statute of limitations was extended.

А у клеток эпидермиса увеличены вакуоли.
And enlarged vacuoles within the epidermal cells.

Увеличены предстательной железы, инфекции и рака.
Enlarged prostate, infection, and cancer.

Они по сути распухли и увеличены Вены.
They are essentially swollen and enlarged veins.

Фотографии отобранных сегментов были увеличены.
Photographs of selected segments were enlarged.

Майские праздники в 2009 году увеличены не будут.
In 2009 Russian May holidays will not be extended.

В следующие годы объемы производства были увеличены.
In the following years, production was expanded.

Затраты чернил на выстрелы увеличены примерно на 10.
Increased ink consumed for each shot by roughly 10.

Увеличены иконки добавить/ удалить избранные изображения сайт.
Increased icon add/remove favorite images front-end.

Социальные пособия в среднем увеличены на 9 процентов.
Social allowance on average increased by 9 per cent.

Затем быть увеличены более быстро до температуры ковки на.
Then be increased more quickly to the forging temperature of.

Способности учащихся к изучению английского языка будут увеличены.
Students' ability to learn in English will be enhanced.

До 89% увеличены площади посевов семенами высоких репродукции;
Increase to 89% area of crops by high reproduction seeds;

Размеры выплачиваемых социальных пенсий недавно были увеличены.
The amount of social pension paid had recently been increased.

В Казахстане увеличены зарплаты сотрудникам гражданской авиации.
Wages for Civil Aviation employees increased in Kazakhstan.

Кроме того, сроки погашения первоначальных займов были увеличены.
In addition, the periods of the original loans were extended.

Ставки платежей были увеличены для отражения роста цен.
Rates have been increased to take into account price increases..

Оклады увеличены в соответствии с трудовым законодательством Гватемалы.
Increases in salaries in accordance with Guatemalan labour law.

Все указанные выше процентные ставки будут увеличены на 2% после 15 мая.
All interest rates stated above will increase by 2% on May 15.

Может быть, еще через несколько лет эти 4000 лет будут еще увеличены.
Perchance, in a few years more, the 4,000 years may be further extended.

Тарифы на электричество и отопление не будут увеличены до конца 2017 года.
Tariffs for electricity and heating will not be raised until the end of 2017.

Увеличены притоки средств от покупателей по сравнению с первым кварталом 2010 года.
Increase of inflow of funds from buyers compared to first quarter of 2010.

По состоянию на 2016 год выпуска Loki, 17500 долларов США были увеличены.
As of the 2016 Loki release, US$17,500 in bounties had been raised.

Увеличены основные ресурсы ПРООН на работу по учету гендерной проблематики и составление программ.
Increased UNDP core resources for gender mainstreaming and programming.