ФАКУЛЬТАТИВНОГО ПРОТОКОЛА на Английском - Английский перевод

• of the optional protocol
• of the optional protocols

Примеры использования Факультативного протокола на Русском языке и их переводы на Английский язык

Статья Факультативного протокола.
Article of the Optional Protocol.

Факультативного протокола к международному.
Protocol to the international covenant.

Статьи Факультативного протокола.
Article of the Optional Protocols.

Решение по статье 2 Факультативного протокола.
Decision under article 2 of the Optional Protocol.

Статья Факультативного протокола.
Article of the Optional Protocols.

Обязательства по статье 11 Факультативного протокола.
Obligations under article 11 of the Optional Protocol.

Элементы факультативного протокола.
Elements of an optional protocol.

В соответствии со статьей 9 Факультативного протокола.
In accordance with article 9 of the Optional Protocol.

Проекту факультативного протокола 34 7.
Draft optional protocol 34 7.

Решение в соответствии со статьей 2 Факультативного протокола.
Decision under article 2 of the Optional Protocol.

Из статьи 2 Факультативного протокола.
Article 2 of the Optional Protocol.

Цели Факультативного протокола к Конвенции.
Objectives of the Optional Protocol to the Convention.

Ратификация Факультативного протокола.
Ratification of the Optional Protocol.

Соображения в соответствии со статьей 5 Факультативного протокола.
Views under article 5 of the Optional Protocol.

Элементы для факультативного протокола к Конвенции.
Elements for an optional protocol to the Convention.

И Факультативного протокола по состоянию на 23 сентября 2011 года 6.
And to the Optional Protocol as at 23 September 2011 6.

Состояние Факультативного протокола к Конвенции.
Status of the Optional Protocol to the Convention.

Альтернативный проект факультативного протокола к Конвенции.
Alternative draft optional protocol to the Convention against.

Цели Факультативного протокола к Конвенции против.
Objectives of the Optional Protocol to the Convention.

Популяризация Факультативного протокола к КЛДЖ вопрос 4.
Popularization of the Optional Protocol to CEDAW Q.4.

Соображения согласно пункту 4 статьи 5 Факультативного протокола.
Views under article 5, paragraph 4, of the Optional Protocol.

Элементы факультативного протокола к Конвенции 668 138.
Elements for an optional protocol to the Convention. 668 131.

Пункт 48: Ратификация Факультативного протокола к Конвенции.
Paragraph 48: Ratification of the Optional Protocol to CEDAW.

Мнения в соответствии пунктом 3 статьи 7 Факультативного протокола.
Views under article 7, paragraph 3, of the Optional Protocol.

Ратификация Факультативного протокола к Конвенции.
Ratification of the Optional Protocol to the Convention.

Факультативного протокола к конвенции о ликвидации всех форм дискриминации в.
Under the optional protocol to the convention on the elimination.

II. Состояние Факультативного протокола к Конвенции.
II. Status of the Optional Protocol to the Convention.

Подготовка и распространение Факультативного протокола среди специалистов;
Training and dissemination of the Optional Protocol among professionals;

Проект факультативного протокола к Конвенции против пыток и других.
Draft Optional protocol to the Convention against Torture and Other.

Нынешние трудности в осуществлении процедуры Факультативного протокола и возможные решения;
Current difficulties with the Optional Protocol procedure and possible solutions;