ФИЗИЧЕСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ на Английском - Английский перевод

• physical activity
• physical activities

Примеры использования Физической деятельности на Русском языке и их переводы на Английский язык

Не забывайте о физической деятельности.
Don't forget about physical activities.

И мы были довольно хороши в этой физической деятельности.
And we were also pretty good at those physical activities.

Пропаганда пользы физической деятельности и занятий спортом;
Promoting physical activity and exercise;

Это позволит им выйти из дома и в физической деятельности какого-то.
This will allow them to leave the house and in the physical activity of some kind.

Проблемы во время физической деятельности( чувство дискомфорта, боль, раздражение);
Problems during physical activitiesfeeling of discomfort, pain, irritation.

Возможно применение при активной физической деятельности и во время сна.
Can be used during active physical activity and sleep.

Мы должны дать детям надлежащего питания и практики физической деятельности.
We need to give children proper eating habits and the practice of physical activities.

Спорт, как правило, относятся к физической деятельности, а также виду спорта или моторного спорта.
Sports usually refer to physical activities as well as mind sports or motor sports.

Iii Разработка специальных минимальных норм в отношении физической деятельности женщин и мужчин;
Iii Establishing different minimum norms for physical activity for women and for men;

Когда мы приступим к физической деятельности, мы начали сжигать жир после углеводов были лишены прочь.
When we proceed to physical activity, we have begun to burn fat when carbohydrates were deprived off.

Силовые тренировки для других видов спорта и физической деятельности становятся все более популярными.
Strength training for other sports and physical activities is becoming increasingly popular.

А патенты на программы могли бы быть разрешены, если они являются частью специализированной физической деятельности.
And software patents might be allowed if they are part of a specific physical activity.

Вместо этого необходимо сосредоточить внимание на движении и физической деятельности, которая сделает вас чувствовать себя хорошо.
Instead, focus on movement and physical activity that makes you feel good.

Единственный известный лечения ожирения является изменение образа жизни на здоровый рацион питания и увеличения физической деятельности.
The only known treatment of obesity is a lifestyle change to a healthy diet and increased physical activity.

В зависимости от Вашей предпочтительной физической деятельности, всегда найдется Veloped, который отвечает Вашим требованиям.
Depending on your preferred physical activities, there is always a Veloped that meets your requirements.

Воздействия включают трудности для дыхания, которые, в свою очередь, могут ограничить участие индивидуума в физической деятельности.
The effects include breathing difficulties, which may in turn restrict an individual's participation in physical activity.

Не так давно, люди приняли участие в большой физической деятельности, таких, как ходьба, занятия спортом и бегом в парк.
Not so long ago, people took part in heavy physical activity such as walking, sports and jogging in the park.

Сжигание лишних калорий, физической деятельности или упражнений является наиболее эффективным и рекомендуется подход к потере веса.
Burning excess calories by physical activities or exercise routines is the most effective and recommended approach to weight-loss.

После этого пациент не будет иметь ограничений в физической деятельности или выборе продуктов питания, связанных с ФП.
After this, the patient will not have any restrictions in physical activity or food choices associated with AF.

Таким образом, ваша подростки будут преподаваться в чем состоит правильное диетическое питание, а также важность участия в физической деятельности.
Thus, your teenagers will be taught what is proper dietary nutrition, as well as the importance of participation in physical activity.

Добавлено силе ваше тело будет делать весь день вашей задачей день легче и вы будете более склонны к физической деятельности за пределами спортзала.
Added strength of your body will make all day your daily task easier, and you will be more inclined to physical activity outside the gym.

Вы можете начать с простой физической деятельности, как ходьба в начале и постепенно наращивать интенсивность и продолжительность любого другого мероприятия.
You can start with simple physical activities like walking in the beginning and gradually increase the intensity and duration of any other event.

Например, она делает абсолютно никакого смысла ставить себя посредством напряженной физической деятельности, если только вы закончите будет потреблять 3 пирожных.
For example, it makes absolutely no sense to put themselves through intense physical activity, unless you have done will consume 3 cakes.

Любой вид физической деятельности, которые вы предприняли, специально для потери веса, должны быть прекращены, если какой-либо дискомфорт ощущается в любой момент времени.
Any kind of physical activity that you have made specifically for weight loss, should be discontinued if any discomfort is felt at any time.

Но если у Вас есть медицинские условия или другие ограничения, которые не позволят вам сделать напряженной физической деятельности, рассмотреть эти два советы потери веса.
But if you have any medical conditions or other restrictions that will not allow you to do strenuous physical activity, consider these two tips weight loss.

Было отмечено, что физической деятельности, Управление стрессом, здоровый образ жизни, пищевые добавки и травяные лекарства может поддерживать и способствовать очень сильной иммунной системы.
It has been observed that physical activities, stress management, healthy lifestyle, nutrition supplements and herbal medicines can support and contribute to a very strong immune system.

Используется для разложения жиров, помогает в бесперебойного функционирования мозга и сердца, стимулирования физической деятельности и подпитывая и вновь оживить ваше тело;
Is used for the biodegradation of fats, helps in the smooth functioning of the brain and the heart, stimulate physical activities and the energizing and re-vitalize your body;

Тематических исследования( 49%) касались участия в рекламных кампаниях в целях стимулирования физической деятельности или двигательной активности например, здоровая ходьба или прогулочные автобусы.
Twenty-three case studies(49%) recorded participation in promotional campaigns for physical activity or active travel such as health walks or walking buses.

Работающие мышцы при активной физической деятельности являются основным потребителем свободных жирных кислот, источником которых служат атерогенные формы холестерина липопротеинов очень низкой плотности и низкой плотности.
Working muscles during physical activity is a major consumer of free fatty acids, which are the source of atherogenic lipoprotein form of the very low and low density.

Однако после посещения тюрьмы Поллсмор, а также тюрьмы Виктор Вестер Рабочая группа хотела бы рекомендовать обеспечение лучшего медицинского обслуживания, лучшего питания и условий для физической деятельности.
However, after a visit to Pollsmoor and Victor Vester prisons, the Working Group would like to recommend better access to medical care, provision for a better diet and facilities for physical activities.