ЭТО ПРЕДПОЛАГАЕТ на Английском - Английский перевод

• this implies
• this includes
• this involves
• this entails
• this presupposes
• this suggests
• this means
• this requires
• this assumes
• this presumes
• this envisages
• it supposes

Примеры использования Это предполагает на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это предполагает.
This means.

На страновом уровне это предполагает.
At the country level this entails.

Это предполагает.
This implies.

В случае МСАТ это предполагает полную реализацию системы<< SafeTIR.
In the case of the IRU, this involves the full implementation of SafeTIR.

Это предполагает.
This entails.

Обычно это предполагает своего рода отвлечение внимания.
Usually, this means a distraction of some sort is called for.

Это предполагает.
This includes.

Кроме того, это предполагает принятие соответствующих мер аналогичного характера на национальном уровне.
This presupposes, moreover, appropriate measures of the same nature at the national level.

Это предполагает.
This involves.

Однако это предполагает, что чистый доход" Доуэлл" составил бы 10% предполагаемой выручки.
However, this assumes that Dowell's net income would have been 10 per cent of anticipated revenue.

Это предполагает, что.
This implies that.

Однако это предполагает наличие в мировой торговле условий относительно свободной конкуренции, которые не всегда существуют.
But this assumes a relatively competitive and unfettered world trading environment which does not necessarily always prevail.

Это предполагает следующее.
This entails the following.

С одной стороны, это предполагает увеличение централизованного финансирования фундаментальной и части прикладной науки, с другой же- необходимость развития децентрализованных неформальных сетей научной коммуникации и обмена научно-техническим достижениями.
On the one hand, this envisages increase of centralised financing of the fundamental and a part of applied science, on the other hand, a necessity of development of decentralised informal networks of scientific communication and exchange of scientific and technical achievements.

Это предполагает возможности.
This includes the ability.

Это предполагает необходимость.
This implies the need to.

Это предполагает взаимное уважение границ.
This implies a mutual respect of the borders.

Это предполагает, что производители не имеют выпуска.
This implies that the producers have no output.

Это предполагает целый ряд программ и инициатив.
This involves a number of programmes and initiatives.

Это предполагает профессиональную подготовку на различных уровнях.
This involves training at various levels.

Это предполагает наблюдение за патрулями местной полиции.
This requires that local police patrols be monitored.

А это предполагает несколько уровней изменений и позиций.
This presupposes several levels of shifts and stances.

Это предполагает снижение забора воды из озера Петрова.
This implies a reduction of water intake from the Petrov Lake.

Это предполагает дополнительный акцент на локальные решения.
This presupposes an additional emphasis on local solutions.

Это предполагает выдачу нового мандата Советом Безопасности.
This presupposes a fresh mandate from the Security Council.

Это предполагает уделение большего внимания профилактике преступлений.
This includes greater emphasis on crime prevention.

Это предполагает большую долю сложного и кропотливого шитья.
This means a very great deal of intricate and time-consuming sewing.

Это предполагает объяснение переизбытка в космических лучах.
This suggests an explanation for the overabundance in the cosmic rays.

Это предполагает реализацию нескольких новых мероприятий на глобальном уровне.
This implies several novel steps at the global level.

Это предполагает, что он немолод, вероятно, лет под 40, может.
This suggests that he's older, Perhaps in his late 30s, possibly 40s.