ГОДЫ СУДЬЯ на Испанском - Испанский перевод

• juez de
• magistrado de

Примеры использования Годы судья на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Годы Судья отделения в Арли.
Juez de sección en Arlit.

Годы: Судья в Верховном суде.
A 2000 Magistrada del Tribunal Supremo.

Годы: судья окружного суда в Праге 4;
Magistrado del Tribunal de Distrito de Praga 4.

Годы Судья Венского суда по делам несовершеннолетних.
Jueza del Tribunal de Menores de Viena.

Годы: Судья- советник в Апелляционном суде Уагадугу.
Consejera del Tribunal de Apelaciones de Uagadugú;

Годы Судья, Сеульский окружной суд по гражданским делам.
Juez del Tribunal de Distrito en lo Civil de Seúl.

Годы, судья Международного трибунала по бывшей Югославии.
Juez del Tribunal Internacional para la ex Yugoslavia.

Годы Судья, Административный апелляционный суд, Лион.
Magistrado del Tribunal Administrativo de Apelación de Lyon.

Годы судья расканийского окружного суда, Кишинев;
Jueza del Tribunal del Distrito de Râscani, Chişinău.

Годы Судья Апелляционного суда Гренады.
Juez de Apelaciones- Tribunal de Apelación de Granada.

Годы Судья районного уголовного суда, округ Кочабамба.
Juez de Partido en lo Penal en el distrito de Cochabamba.

Годы Судья Апелляционного суда Белиза.
Juez de apelación de la Corte de Apelación de Belice.

Годы: судья Апелляционного суда в Праге( секция уголовного права);
Magistrado del Tribunal de Apelación de Praga(Sección Penal).

Годы Судья, заместитель старшего судьи Тираспольского суда.
A 1991 Juez, Jefe Adjunto del Tribunal de Justicia de Tiraspol.

Годы Судья апелляционного отделения Восточно- карибского верховного суда.
Juez de apelación de la Corte Suprema del Caribe Oriental.

Годы Судья, заместитель старшего судьи, военный трибунал, Кишинев.
A 2002 Juez, Jefe Adjunto, Tribunal de Justicia Militar, Chisinau.

Годы Судья городского суда Копенгагена( уголовное и гражданское право) 1978- 1982 годы..
A 1994 Magistrado del Tribunal Municipal de Copenhague(derecho penal y civil).

Годы Судья суда первой инстанции, Порт-о-Пренс, судья по делам несовершеннолетних.
A 2002 Magistrada en el Tribunal de Primera Instancia de Port-au-Prince, jueza de menores.

Годы: судья трибунала" садад" в Рабате по вопросам алиментов и делам несовершеннолетних.
Magistrado del Tribunal de Sadad, Rabat, encargado de los asuntos de pensiones alimentarias y menores.

Годы Судья Федерального высокого суда( Карлсруэ); первая палата по уголовным вопросам, и следственный судья..
Magistrado del Tribunal Federal Superior(Karlsruhe), Sala de Primera Instancia en lo Penal y Juez de Instrucción.

Годы Судья( первая женщина- судья на Восточной Яве) окружного суда( Пендадилан Негери) в Маланге, Восточная Ява.
A 1958 Jueza(primera jueza en Java Oriental) del Tribunal(Pengadilan Negeri), Malang, Java Oriental.

Годы Судья Верховного суда Кипра с окончательной юрисдикцией по гражданским и уголовным делам, а также с исключительной юрисдикцией по конституционным и административным делам.
Magistrado de la Corte Suprema de Justicia de Chipre, que tiene competencia para conocer de causas civiles y penales en última instancia y también competencia exclusiva en los procesos constitucionales y administrativos.

Год, судья в суде исправительной полиции при городском суде города Прая;
Jueza del tribunal de policía correccional en la Corte de Justicia de Praia.

Год- судья Трибунала первой инстанции в Рабате.
Jueza del Tribunal de Primera Instancia de Rabat.

Год Судья Апелляционного суда.
Magistrada del Tribunal de Apelación.

Год-- Судья Высшего суда, Центральный восточный округ, Онтарио.
Hasta la fecha Magistrada del Tribunal Superior de la región oriental central de Ontario.

Год-- Судья, первый Окружной апелляционный суд, Огайо.
Hasta la fecha Magistrado del Tribunal de Apelación del Primer Distrito de Ohio.

Год- судья Верховного суда Гамбии; работал по контракту на ведение процессов по делам об измене в Гамбии.
Magistrado del Tribunal Supremo de Gambia, contratado para ocuparse de casos de traición en ese país.