ГОДЫ на Испанском - Испанский перевод S

Существительное
de 1990
в 1990 году
ejercicios
осуществление
период
упражнение
год
пользование
мероприятие
исполнение
занятие
реализации
учения
ejercicio
осуществление
период
упражнение
год
пользование
мероприятие
исполнение
занятие
реализации
учения

Примеры использования Годы на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ранние годы”.
The Early Years.
Годы Частная юридическая практика.
Ejercicio privado de la abogacía.
Это может занять годы… или месяцы.
Podría tomar años… o meses.
Годы Частная юридическая практика.
Ejercicio privado de la profesión.
Задолженность за предыдущие годы.
PAGOS ADEUDADOS DE AÑOS ANTERIORES.
Все эти годы… ты не могла мне сказать.
Todos esos años… no podías contármelo.
Годы Частная юридическая практика, Белиз.
Ejercicio privado del derecho, Belice.
Так все эти годы… ты просто лгал мне в лицо?
Así que todos estos años… ¿me mentiste a la cara?
Годы легкой популярности закончились.
Los años de fácil popularidad son cosa del pasado.
Общий объем поступлений и корректировок за предыдущие годы.
Total de ingresos y ajuste del ejercicio anterior.
Годы Начальник отдела кадров в C. H. U.- КАМПУС.
A 1992 Jefa de personal en CHU- CAMPUS.
Корректировка накопленного профицита за предыдущие годы.
Ajuste del superávit acumulado del ejercicio anterior.
Годы Профессор факультета права Канского университета.
A 1969 Profesor de la Facultad de Derecho de Caen.
Предварительная программа работы на 1996 год и последующие годы.
Y PROGRAMA DE TRABAJO PRELIMINAR PARA 1996 Y AÑOS SIGUIENTES.
Годы Профессор Парижского университета- X, Нантер.
A 1990 Profesor de la Universidad de París X- Nanterre.
Корректировка суммарных амортизационных отчислений за предыдущие годы.
Ajuste por depreciación acumulada del ejercicio anterior.
Годы- диплом права ЭНА( Бамако).
A 1978: Máster en Derecho de la Escuela Nacional de la Magistratura(Bamako).
Iii. предварительная программа работы на 1995 год и последующие годы.
III. PROGRAMA DE TRABAJO PRELIMINAR PARA 1995 Y AÑOS SIGUIENTES.
Годы подготовки и сегодня- решающая ночь!
Después de años de planificación, esta noche es la noche!
Мы не выживали все эти годы принося ущерб нашим убеждениям, Михаил.
No sobrevivimos todos estos años… por comprometer nuestras creencias, Michael.
Годы- диплом Национальной школы магистратуры( Париж).
A 1980: Diploma de la Escuela Nacional de la Magistratura(Partis).
Доля мужчин и женщин по классам должностей общей категории, 1987- 1995 годы.
Composición por sexo de las categorías de servicios generales, 1987-1995 AÑO.
Годы Председатель городского совета Мелсунгена, Германия.
A 1980 Presidente del Concejo Municipal de Melsungen(Alemania).
Они охватывают разные годы для разных стран за период в 15 лет.
Abarcan diversos años en distintos países a lo largo de un período de 15 años..
Годы Председатель городского совета Мелзунгена Образование.
A 1980 Presidente del Concejo Municipal de la ciudad de Melsungen.
Теперь, годы спустя, вернувшись во власть, он собирается стать новым президентом США.
Ahora, décadas después, vuelve postulándose como presidente de los Estados Unidos.
Годы шли, и я видел, как сильно ей хочется детей.
Y mientras pasaron los años… pude ver lo mucho que quería formar una familia.
Годы Председатель французского отделения организации" Международная амнистия".
A 1979 Presidente de la Sección Francesa de Amnesty International.
Годы Уполномоченный в кабинете Председателя Национального собрания.
A 1978 Encargado de misión en el Gabinete del Presidente de la Asamblea Nacional.
Годы Посольство Великобритании в Москве: 2й секретарь по экономическим вопросам.
A 2009: Embajada Británica en Moscú, Segundo Secretario de Asuntos Económicos.
Результатов: 26083, Время: 0.0858
S

Синонимы к слову Годы

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский