ЗАЩИЩАЮТ на Испанском - Испанский перевод

• protegen
• defienden
• protección
• han protegido
• salvaguardan
• amparaban
• proteger
• protege
• protejan
• defender
• defiende
• defiendan

Примеры использования Защищают на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Боги защищают их!
¡Los dioses los han protegido!

Защищают от чужеземцев.
Protección de los Haoles.

Эти не защищают от пуль.
Eso no es a prueba de balas.

Убийцу дочери не защищают.
No proteges al asesino de tu hija.

Они все еще защищают друг друга.
Se siguen protegiendo mutuamente.

Защищают себя от" еврейской угрозы".
Protegiéndose de la"amenaza hebrea".

Как будто боги защищают меня.
Como si los dioses me protegieran.

Тебя сейчас должным образом защищают?
¿Ahora tienes una protección adecuada?

Почему боги не защищают тебя?
¿Por qué no te han protegido los dioses?

Повезло нам, что военные нас защищают.
Estamos de suerte de tener protección militar.

Нет, твои наниты защищают от этого.
No, tus nanites te protegerían de eso.

Пусть лучше больше людей защищают лифт.
Cuanto más gente defendiendo el ascensor, mejor si se trata de eso.

Почему они защищают друг друга?
¿Por qué se están protegiendo uno al otro?

Мстители… таких как они защищают, прячут.
Los'Avengers'… más como ellos cada día, protegidos, ocultos.

И они никого не защищают… включая вас.
No han protegido a nadie… incluyéndote a ti.

Я знаю, что вас защищают, но не так хорошо, как вы думаете.
Sé que tienes protección, pero no tanta como crees.

Транснациональные корпорации защищают права человека.
Las multinacionales protegiendo los Derechos Humanos.

Главный корабль защищают много беспилотников.
Hay muchos drones protegiendo esa nave comandante.

Власти, которые должны были защитить тебя, не защищают.
Las autoridades que pensabas que te protegerían, no lo hicieron.

Некоторые все еще защищают своего старого льва.
Sigue teniendo hombres en sus filas protegiendo al viejo león.

Это безумие- транснациональные корпорации защищают права человека.
Es una locura; las multinacionales protegiendo los Derechos Humanos.

Эти спутники защищают что-то на планете. Что-то важное.
Esos satélites están protegiendo algo ahí abajo… algo grande.

Каким образом гамбийские законы защищают всех трудящихся женщин?
¿Qué disponen las leyes de Gambia para proteger a todas las mujeres trabajadoras?

Данте, многие дети защищают людей, которые их обижают.
Dante? No es raro que los niños protejan a la gente que les está hiriendo.

Они защищают живых потомков… Иисуса Христа и Марии Магдалины.
Son los protectores de los descendientes vivos de Jesucristo y María Magdalena.

Это те щиты, что защищают нас от смертельной радиации пульсара?
Los mismos escudos que nos están protegiendo de la radiación letal del púlsar?

Но не менее важными, идут комментарии пользователей, которые защищают молодую звезду:.
Pero también hubo algunos internautas que defendieron a la joven estrella:.

Вегу Мартина защищают его адвокаты, и в настоящее время процесс по его делу продолжается.
Vega Martín es defendido por sus abogados, estando el proceso en trámite.

Они не только защищают здоровье, но также приносят значительный доход правительствам.
No solo protegen a la salud sino que proporcionan un ingreso considerable a los Gobiernos.

Они также защищают пресловутых террористов, которые совершили жестокие действия в отношении Кубы.
Asimismo, han protegido a connotados terroristas que han cometido brutales acciones contra Cuba.