ИЗМЕНЕНИЕ ЦВЕТА на Испанском - Испанский перевод

• el cambio de color
• decoloración
• descoloración

Примеры использования Изменение цвета на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Изменение цвета кружка.
Taza cambio color.

Не вижу изменение цвета… Нет окраски.
No veo decoloración… no hay marcas.

Изменение цвета текста.
Modificación del color del texto.

В глазах и на ногтях есть только легкое изменение цвета.
Los ojos y las uñas sólo muestran una pequeña decoloración.

Изменение цвета селезенки, печени.
Decoloración del bazo, hígado.

Китая Декоративные светодиодные лампы Изменение цвета светодиодные лампы.
China Bombilla Led decorativa Bombilla Led color cambiante.

Изменение цвета в корональной области.
Cambio de color en el área coronal.

Я заметила изменение цвета на деснах, и проверила легкие.
Me fijé en una decoloración en las encías, así que miré los pulmones.

Изменение цвета, типа и размера шрифта и т.
Cambiar el color, tipo de letra y tamaño,etc.

Есть незначительное изменение цвета бедренной кости. Я не заметила его раньше.
Hay una ligera decoloración en el ilion que no había visto antes.

Изменение цвета заливки и линий.
Ajustar el color del relleno y el color de la línea.

Коагулопатия в слезных каналах, изменение цвета подмышек, воспаленные гланды.
Coagulopatía en los conductos lacrimales, decoloración de las axilas, glándulas inflamadas.

Изменение цвета шрифта отрицательных чисел на красный.
Cambia el color del tipo de letra de los números negativos a rojo.

Кроме того, наше устройство может очень эффективно определять место, где нет крови, например закупоренную артерию, или определить изменение цвета крови, идет ли транспорт кислорода или нет, что является способом измерения нейронной активности.
El sistema también debe ser extraordinario al descubrir dónde no está la sangre, como una arteria obstruida, o el cambio de color en la sangre ya que transporta oxígeno versus no transportar oxígeno, que es una forma de medir la actividad neuronal.

Изменение цвета говорит о наличии серной кислоты.
El cambio de color indica la presencia de restos de ácido sulfúrico.

На некоторых фильтрах наблюдалось лишь незначительное изменение цвета, в то время как другие были почти полностью блокированы, что указывает на то, что они возможно использовались в качестве первичных фильтров в вентиляционной системе, обслуживающей местоположение с очень высокой концентрацией взвешенных частиц.
Algunos filtros sólo registraban descoloración de menor cuantía, mientras que otros estaban casi obturados, lo que indica que probablemente se habían empleado como filtros primarios en un sistema de ventilación utilizado en un sitio con concentración muy elevada de partículas suspendidas.

Изменение цвета груди, которое мы идентифицировали как механические повреждения… на самом деле было ожогами.
Descoloración en el pecho que creíamos eran moratones… en realidad eran quemaduras.

Ii С целью облегчения поиска НМОП государства будут стремиться к производству таких мин, которые после истечения срока их военной необходимости будут обладать свойствами, позволяющими повысить эффективность работ по их поиску( изменение цвета корпуса мины, изменение растительного покрова в районе установки мин, появление визуальных и электронных маркеров и др.).
Ii Para facilitar la detección de MDMA los Estados procurarán fabricar minas que incorporen características que permitan mejorar su detectabilidad(cambio del color de la carcasa, cambio de la cubierta vegetal en la zona de emplazamiento de la mina, aparición de marcas visuales y electrónicas,etc.) una vez expirado su período de utilidad militar.

Изменение цвета из-за эффекта Доплера. а растянутая форма- явление, известное как" отклонение".
Los cambios de color se deben al efecto Doppler y la distorsion de un fenomeno llamado"aberración".

Изменения цвета свидетельствуют об окиси железа.
La decoloración muestra síntomas de óxido de hierro.

С изменением цвета в точке отреза.
Con decoloración en el punto de corte.

Что я подразумеваю под изменениями цвета?
¿Qué quiero decir con cambios de color?

Мортон мертв с прошлой ночи, судя по изменению цвета кожи.
Morton ha estado muerto desde anoche, guiándome por la descoloración de la piel.

За исключением поперечных белых полос на ногтях и изменения цвета кожи.
Excepto por las líneas transversales en las uñas de las manos y la decoloración de la piel.

Также можно щелкнуть в этом месте и перетащить выделение для изменения цвета текста.
También puede hacer clic aquí y arrastrar una selección para cambiar el color de texto.

Солнце существует для динамики, для изменений цвета.
El sol es para la dinámica, para los cambios de color.

Технология изменения цвета.
Tecnología de cambio de color.

Кружка изменения цвета Сублимационная кружка.
Sublimación Printables del color Sublimación Printables taza.

Изменения цвета кожи исчезают быстро.
La decoloración de la piel está desapareciendo rápidamente.

Сценарий изменения цвета фона с помощью функций& DCOP;
Un script para cambiar el color del fondo con & DCOP;