Примеры использования Лучший момент на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Не лучший момент.
No es un buen momento.Не самый лучший момент.
No es un buen momento.Лучший момент в его жизни.
El mejor momento en su vida.Не мой лучший момент.
No mi mejor momento.Знаю, сейчас не лучший момент.
Sé que no es un buen momento.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
этот моментпоследний моментважный моментподходящий моментследующие моментырешающий моментисторический моментповоротный моментпереломный моментлучший момент
Больше
Использование с глаголами
начиная с моментанастал моментначиная с этого моментапрошедший с моментамомент настал
наступил моментвоспользоваться моментомдостигли момента завершения процесса
достигших момента принятия решения
лови момент
Больше
Использование с существительными
момент времени
момент истины
лет с моментамомент слабости
ряд моментовмомент приобретения
момент уступки
момент прекращения
дней с моментамомент передачи
Больше
Сейчас не лучший момент, Морт.
No es un buen momento, Mort.Детка, сейчас не лучший момент.
Nene, no es un buen momento.Лучший момент этого сезона?
El mejor momento de esta temporada?Сейчас не лучший момент.
No es un buen momento.Не лучший момент для перерыва.
No es buen momento para hacer una pausa.Фи, это не лучший момент.
Fi, no es un buen momento.Сейчас и правда не лучший момент.
Ahora realmente no es un buen momento.Это лучший момент в моей жизни.
Este es mejor momento momento de mi vida.Сейчас не лучший момент.
Ahora no es un buen momento.Не лучший момент, чтобы пугать меня.
No es el mejor momento para asustarme.Сейчас не самый лучший момент, Эдди.
No es buen momento, Eddie.Возможно, это не самый твой лучший момент.
No debe estar pasando un buen momento.Да. Сейчас не лучший момент.
Ya, um… ahora no es un buen momento.Боже, это лучший момент в моей жизни!
Dios mío,¡Este es el mejor momento de mi vida!Шмидт, сейчас не лучший момент.
Schmidt, este no es un buen momento.Это был лучший момент в моей жизни, Взять преступника на улице.
Ese fue el mejor momento de mi vida, sacar a un perpetrador de las calles.Послушай, милый, это не лучший момент.
Escucha, cariño, este no es un buen momento.Като… По-моему это лучший момент в моей жизни.
Kato creo que este es el mejor momento de toda mi vida.Да, но может быть сейчас не лучший момент.
Sí, tal vez ahora no sea un buen momento.Сейчас не самый лучший момент, чтобы спросить, страдаете ли вы клаустрофобией.
Supongo que no es un buen momento para preguntar si Сэр, не думаю, что это лучший момент, чтобы.
Señor, no creo que este sea el mejor momento para.Ну… это… очень мило… но сейчас не лучший момент.
Здорово же она испоганила лучший момент моей жизни".
Qué gracioso que ella arruinara el mejor momento de mi vida".Потому что если ты говоришь об этом, то может сейчас не лучший момент.
Porque si estás hablando de esto, quizás ahora no es el mejor momento.Что ты здесь делаешь? Портишь лучший момент в моей жизни?
¿Qué estás haciendo aquí, además de destruir el mejor momento de mi vida?
