МИЛОЙ ДЕВОЧКОЙ на Испанском - Испанский перевод

• buena chica
• una chica muy dulce
• dulce niña
• una chica dulce
• una chica encantadora

Примеры использования Милой девочкой на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ты была милой девочкой.
Eras una niña dulce.

Она показалась мне милой девочкой.
Parecía una chica dulce.

Она была милой девочкой.
Era una chica muy dulce.

Да. Трейси была очень милой девочкой.
Sí, Tracy era realmente buena chica.

Она была милой девочкой, прелестной.
Era una chica dulce, bonita.

Она выглядит милой девочкой.
Parece una buen chica.

С маленькой милой девочкой с большими раскосыми глазами.
Con una linda niña, con ojos grandes.

Ты выглядишь милой девочкой.
Pareces una buena chica.

Она была милой девочкой, многообещающей и полной жизни.
Era una chica encantadora, llena de vida y de promesas.

Знаешь, она была милой девочкой.
Sabes, era una buena chica.

Джиа была милой девочкой в плохой обстановке.
Gia era una chica muy dulce, en una rituación horrible.

Издевались над милой девочкой.
Maltrataron a esa niña adorable.

Может, она и была немного не от мира сего, но она действительно казалась милой девочкой.
Quizá esté un poco pirada pero parecía una chica muy dulce.

Ты можешь быть милой девочкой.
Podrías ser una chica muy guapa.

Замечательной милой девочкой, у которой целая куча мячиков для бейсбола, и которая любит Beyoncé.
Una asombrosa y dulce niña que tiene buena mano para el curveball y le encanta Beyoncé.

Но Келли была милой девочкой.
No lo sé pero Kelly era una chica encantadora.

Что случилось с той милой девочкой, которую я скачивал?
¿Qué le ha pasado a la chica dulce que me descargué?

Он называл ее своей милой девочкой из Мохаве.
Él la llama su dulce chica de Mojave.

Ты, который называл меня своей милой девочкой и сказал, что я изменю мир когда-нибудь?
¡¿Tú, que me llamaste tu niña bonita y dijiste que algún día cambiaría el mundo?!

Так отправь меня домой, где я, наконец, смогу быть с моей милой девочкой. Или выбери меня, и мы сможем поехать к ней вместе.
Así que, envíame a casa para que pueda estar con mi dulce niña o elígeme para que puedas conocerla.

Она- милая девочка, хорошо?
Es una chica dulce,¿vale?

Лорин, ты милая девочка, но ты не танцовщица.
Lauryn, eres una chica dulce, pero obviamente no una bailarina.

Милая девочка.
Dulce niña.

Не расскажешь что такая милая девочка делает с пистолетом, Эльза?
¿Puedes decirme qué hace una buena chica como tú con un arma, lisa?

Ты просто милая девочка с образованием в восемь классов.
No eres más que una chica dulce con educación secundaria.

Моя милая девочка.
Mi dulce niña.

Моя дорогая милая девочка, ты не должна тревожиться.
Mi querida, dulce niña, no debes ponerte en problemas.

Милая девочка, эта Эбигейл.
Chica encantadora, esa Abigail.

Эмили милая девочка.
Emily es una chica dulce.

Похоже, милая девочка.
Parece una buena chica.