Примеры использования Можешь сделать мне одолжение на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Можешь сделать мне одолжение?
¿Podría hacerme un favor?Слушай, можешь сделать мне одолжение?
Oiga,¿puede hacerme un favor?Можешь сделать мне одолжение?
Хорошо, можешь сделать мне одолжение?
Vale,¿puedes hacerme un favor?Можешь сделать мне одолжение?
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
сделал заявление
сделать вывод
председатель совета безопасности сделалпредседатель сделал заявление
сделал вступительное заявление
заявления сделали представители
сделай одолжение
сделай мне одолжение
сделал следующее заявление
заявления были сделаны
Больше
Слушай, можешь сделать мне одолжение?
Oiga,¿me puede hacer un favor?Можешь сделать мне одолжение?
¿Me puedes hacer un favor?Астрид, можешь сделать мне одолжение?
Astrid,¿me puedes hacer un favor?Можешь сделать мне одолжение?
¿Pero puedes hacerme un favor?Лушай… можешь сделать мне одолжение?
Escucha… ¿puedes hacerme un favor?Можешь сделать мне одолжение?
¿Ahora puedes hacerme tú un favor?Слушай, можешь сделать мне одолжение?
Escuchame,¿puedes hacerme un favor?Можешь сделать мне одолжение, Иэн?
¿Puedes hacerme un favor, Ian?Ты знаешь… ты можешь сделать мне одолжение.
Sabes podrías hacerme un favor.Можешь сделать мне одолжение?
¿Crees que podrías hacerme un favor?Привет малышка, можешь сделать мне одолжение?
Escucha,¿puedes hacerme un favor?Хлоя, можешь сделать мне одолжение?
Chlo,¿puedes hacerme un favor?Мел наверное отравила меня ею, но можешь сделать мне одолжение?
Mel probablemente le habrá hablado fatal sobre mí, pero¿puedes hacerme un favor?Оуэн, можешь сделать мне одолжение?
¿Puedes hacerme un favor, Owen?Можешь сделать мне одолжение, мам?
¿Puedes hacerme un favor ahora, mamá?Хорошо, Вэл, можешь сделать мне одолжение?
Muy bien, val,¿Me puedes hacer un favor?Можешь сделать мне одолжение и перезвонить?
¿Puedes hacerme el favor de llamarme,?Джерри, ты можешь сделать мне одолжение?
¿Podrías hacerme un favor personal, Jerry?Можешь сделать мне одолжение и позвонить своей сестре?
¿Puedes hacerme un favor y llamar a tu hermana?Брук, можешь сделать мне одолжение?
Brooke,¿me puedes hacer un favor?Можешь сделать мне одолжение и хотя бы подумывать об этом изредка?
¿Puedes hacerme un favor y al menos pensar en ello de vez en cuando?Послушай, можешь сделать мне одолжение и помочь с этой штукой прямо сейчас?
Hey,¿puedes hacerme un favor y ayudarme a quitarme esta cosa?Можешь сделать мне одолжение и помочь выкинуть старый мусор наверху?
¿Puedes hacerme un favor y me ayude a aclarar viejo piso de arriba de basura?Дружище, можешь сделать мне одолжение и устроить перерыв?
Escucha amigo,¿podrías hacerme un favor y tomarte Джулиетт, можешь сделать мне одолжение, и… принести мне немного воды с кухни, пожалуйста?
Juliette,¿crees que podrías hacerme un favor y, traerme 
