Примеры использования Общая сумма на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Общая сумма поступленийc.
Total de ingresosc.Рекомендованная скорректированная общая сумма компенсации.
Importes totales corregidos que se recomiendan para.Общая сумма сметных.
Total de costos estimados.Пересмотренная общая сумма рекомендованных компенсаций.
Importes totales revisados recomendados una vez hechos.Общая сумма расходов.
Fondos asignados de gastos.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
общая суммаэта суммаобщая сумма расходов
дополнительную суммуобщая сумма поступлений
чистая суммаминимальной суммымаксимальная суммазначительные суммыистребуемая сумма
Больше
Использование с глаголами
эта сумма включает
испрашиваемая суммаассигновать сумму в размере
общая сумма расходов составила
предлагаемая сумманачислить взносы на суммупричитающихся суммзаявленная суммапревышает суммусумма непогашенных обязательств составляла
Больше
Использование с существительными
сумма в размере
суммы компенсации
компенсацию в суммесуммы возмещения
сумма претензии
ассигнования в суммесумма выплат
обстоятельства и суммусумма пособия
размер суммы
Больше
Общая сумма прочих ресурсов.
Total de otros recursos.Общая сумма подлежащих.
Total de ingresos imponibles.Общая сумма( брутто).
Total de gastos(cifras brutas).Общая сумма взносов.
Cuantía total de la contribución.Общая сумма пожертвований.
Cuantía total de las donaciones.Общая сумма косвенных издержек.
TOTAL DE GASTOS INDIRECTOS.Общая сумма инвестиционного дохода.
Total de ingresos por inversiones.Общая сумма бюджетных расходов( i+ ii+ iii).
PRESUPUESTO TOTAL(I+II+III).Общая сумма пассивов, резервов и остатков средств.
TOTAL DEL PASIVO, LAS RESERVAS Y LOS SALDOS.Общая сумма пассивов, резервов и остатков средств.
TOTAL DE PASIVOS, RESERVAS Y SALDOS DE FONDOS.Общая сумма расходов и обязательств( добавление II).
Total de gastos y obligaciones(apéndice II).Общая сумма мобилизованных регулярных ресурсов.
Cantidad total de recursos ordinarios recaudados.Общая сумма задолженности, охватываемой планом*.
Cantidad total de atrasos cubierta por el plan*.Общая сумма задолженности, охватываемой планом*.
Cuantía total de los atrasos incluidos en el plan*.Общая сумма взносов государственных доноров.
Total de contribuciones Общая сумма студенческой финансовой помощи.
Cuantía total de las ayudas económicas para los estudiantes.Общая сумма, имеющаяся для финансирования операций ГМ.
Общая сумма обязательств по выплатам работникам.
Общая сумма выданных пособий( 1000 лари).
Cuantía total de los subsidios otorgados(miles Vi. общая сумма сметных расходов в рамках программы чрезвычайной помощи.
VI. COSTO TOTAL ESTIMADO DEL PROGRAMA DE EMERGENCIA.Общая сумма финансовой помощи студентам университета.
Cuantía total de las ayudas económicas para los estudiantes universitarios.Общая сумма резервов и остатка неизрасходованных средств.
Monto total de las reservas y saldo Общая сумма специальной статьи дохода сельских комплексов.
Cuantía total de los ingresos especiales Общая сумма баллов в соответствии с критериями оценки, набранная проходившим ее центром.
Resumen de los puntos recibidos por el centro según los criterios para la evaluación.Общая сумма целевых взносов Организации Объединенных Наций и других организаций.
Total de contribuciones para fines específicos hechas por las Naciones Unidas y otras organizaciones.
