Примеры использования Отличными на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
И они были отличными.
Они были отличными пловцами.
Куча вещей были отличными.
Вы будете отличными родителями.
Van a ser unos buenos padres.Условия на рынке были отличными.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
отличная идея
отличная работа
отличный парень
отличное место
отличные новости
отличная команда
отличный день
отличный способ
отличная возможность
это отличная идея
Больше
Мы были отличными интернами.
Мы могли бы стать отличными партнерами.
Они были отличными детективами.
Eran unos detectives geniales.Тебе мои идеи никогда не кажутся отличными.
Да, они были отличными родителями.
Sí, eran unos padres estupendos.Отличными криптонцами, и лучшими родителями.
Buenos kryptonianos y todavía mejores padres.Поступил с отличными рекомендациями.
Vino con buenas recomendaciones.Вы с Донной… будете отличными родителями.
Usted y Donna… Serán unos excelentes padres.Они были отличными родителями.
Parece que eran unos padres estupendos.Дурацкие идеи всегда поначалу кажутся отличными.
Las malas ideas siempre parecen geniales.Они не были отличными, они были шокирующими.
No eran geniales, eran un espanto.Что делать девушке с двумя отличными парнями?
¿Qué hace una chica cuando tiene a dos chicos estupendos?Они не выглядят отличными от детей из Техаса.
No lucen diferentes a los chicos de Texas.И хочу сказать думаю, вы будете отличными родителями.
Y debo decirles que considero que serían padres excelentes.Отношения Миссии с местным населением являются отличными.
Las relaciones de la Misión con la población local son excelentes.Знаешь, мы могли бы стать отличными партнерами, Алекс.
¿Sabes? Pudimos ser excelentes socios, tú y yo, Alex.Ну вот слушай: Эндрю Кляйн- отличный агент с отличными клиентами.
Escucha, Andrew Klein es buen agente con buenos clientes.Добро пожаловать в гостиницу Дома Яхты, где ваши каникулы будут отличными.
Bienvenidas a Dear House Inn donde sus vacaciones son geniales.С двумя спальнями, рядом с отличными школами.
Tiene dos dormitorios, y está muy cerca de algunos buenos colegios.Я думаю станем отличными соседями и пригласим ее. проявим гостеприимность.
Creo que deberíamos ser buenos vecinos e invitarla, para que se sienta como en casa.И еще более великой чести работать вместе с такими отличными мужчинами.
Y ha sido un honor aun mas grande haber trabajado con tan buenos hombres.При других обстоятельствах, думаю, мы могли бы стать отличными друзьями.
Bajo diferentes circunstancias, Creo que podríamos haber sido buenos amigos.Это не так; это--отдельный орган с несколько отличными функциями.
Este no es el caso;se trata de un órgano separado con funciones ligeramente diferentes.Набор по такому типу позволил укомплектовать многие миссии отличными сотрудниками.
Mediante ese tipo de contratación se han aportado excelentes funcionarios a muchas misiones.Чтобы обойти санкции в своей стране, северокорейцы стали отличными контрабандистами.
Para evadir sus sancionesnacionales los norcoreanos se han convertido en contrabandistas excelentes.
