ПЕЧАЛЬНАЯ ИСТОРИЯ на Испанском - Испанский перевод

triste historia
грустная история
печальная история
слезливую историю

Примеры использования Печальная история на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Печальная история.
Triste historia.
Такая печальная история.
Triste historia.
Печальная история.
Una triste historia.
Это печальная история.
Es una triste historia.
Печальная история.
Una historia triste.
А, та печальная история.
Es una triste historia.
Печальная история.
Qué historia triste.
Какая печальная история!
Qué historia tan triste.
Печальная история.
Es una triste historia.
Такая печальная история.
Una historia muy triste.
Печальная история тонгчая.
La triste historia de Tongchai".
Какая печальная история.
Que historia tan triste.
Это действительно… печальная история.
Esa es una triste historia.
Это печальная история.
Esa es una historia triste.
А, это была печальная история.
¿Sí? Fue una triste historia.
Печальная история, мистер Харовитц.
Muy triste historia, Sr. Horowitz.
Что ж, это печальная история.
Pues, es una historia triste.
Простите, это правда печальная история.
Lo siento, es una historia muy triste.
Печальная история, но не без проблеска надежды.
Una triste historia pero no sin esperanza.
Какова эта печальная история?".
Cuál es la dramática historia?".
На самом деле, это будет печальная история.
En realidad, es una triste historia.
Воже, какая печальная история!
¡Dios mío, qué historia tan triste!
Печальная история некой Ланы Лэнг… и Кларка Кента.
El trágico cuento de Lana Lang… y Clark Kent.
Жизнь Смеагола- печальная история.
La vida de Smeagol es una historia triste.
Печальная история миссис Бейтс дошла и до нас.
Ha llegado a nuestros oídos la triste historia del Sr. Bates.
В этот святой день, вспоминается печальная история Китти Женовезе.
Y en este día santo, recuerdo la triste historia de Kitty Geneviese.
У него была печальная история о его девушке, которая летела более ранним рейсом.
El tenía una historia triste sobre su novia que iba en el vuelo anterior.
У каждого из нас есть своя печальная история, так что… к черту все.
Todos tenemos nuestras propias historias tristes, asique al diablo.
Впрочем, печальная история сирот Бодлер началась не в убого обставленном офисе мистера По в Управлении Денежными Штрафами.
Sin embargo, la triste historia de los huérfanos Baudelaire no comenzó en la oficina privada y bastante mal decorada del señor Poe en la Corporación Fraudusuaria.
У нашего правительства долгая и печальная история преследования таких людей, как я.
Nuestro gobierno tiene una larga y penosa historia persiguiendo a gente como yo.
Результатов: 54, Время: 0.0321

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский