ПРАКТИЧЕСКАЯ на Испанском - Испанский перевод

• práctica
• prácticas
• pragmática
• practical
• aplicación

Примеры использования Практическая на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Практическая философия.
Filosofía práctica.

У этого есть прямая практическая цель.
Tiene un propósito práctico e inmediato.

Практическая осуществимость.
Conveniencia Viabilidad.

XIII. Прочая практическая информация для участников.
XIII. OTRA INFORMACIÓN PRÁCTICA PARA LOS PARTICIPANTES.

Практическая полезность и технические.
Práctica y valor técnico desde un punto de.

Международное сотрудничество и практическая техническая.
COOPERACIÓN INTERNACIONAL Y ASISTENCIA TÉCNICA PRÁCTICA.

Vi. практическая подготовка.
VI. PREPARATIVOS PRÁCTICOS.

Международное сотрудничество и практическая техническая помощь.
COOPERACIÓN INTERNACIONAL Y ASISTENCIA TÉCNICA PRACTICA PARA.

Iv. практическая подготовка к переезду.
Iv. preparativos prácticos para el traslado de la.

Международная Научно- Практическая Конференция InterConPan 2019.
Conferencia Internacional Científica y Práctica InterConPan 2019.

Практическая деятельность и межсекторальные вопросы.
Esferas de actividad e intersectoriales.

Итак, для этого есть ось X, практическая ось.
Pero el problema es que hay un eje X que es el eje de lo práctico.

Практическая часть включает использование ИКТ для:.
Una parte práctica de una herramienta de TIC:.

Сила, идеалы, моральные принципы… и практическая военная необходимость.
Poder, ideales, la vieja moralidad… y la necesidad de práctica militar.

Практическая информация, касающаяся совещания министров.
INFORMACIÓN PRÁCTICA RELATIVA A LA REUNIÓN MINISTERIAL.

Выражено согласие, что практическая архитектура должна внедряться во всей ПРООН.
De acuerdo en que debe integrarse en todo el PNUD la arquitectura de la práctica.

Iv. практическая подготовка к переезду секретариата.
IV. PREPARATIVOS PRÁCTICOS PARA EL TRASLADO DE LA SECRETARÍA.

Ей уже неоднократно доводилось слышать обещания, но стране нужны искренние извинения и практическая компенсация.
A menudo ha oído promesas, pero espera disculpas sinceras y reparaciones prácticas.

Практическая работа на ускорителях и нейтронных генераторах;
Trabajos prácticos en aceleradores y generadores neutrónicos;

Дальнейшим развитием Ярроу стало создание Фергусом и Шнайером алгоритма Fortuna, описанного в их книге« Практическая криптография».
Un diseño mejorado de este algoritmo se llamó Fortuna, Ferguson y Schneier lo describen en su libro Practical Cryptography.

Практическая реализация прав, свобод и законных.
Ejercicio en la práctica de los derechos, libertades e intereses legítimos.

Целевая группа Проекта тысячелетия по экологической устойчивости:« Окружающая среда и благополучие человека: практическая стратегия»( 2005).
Grupo de Trabajo del Proyecto del Milenio sobre desarrollo sostenible y medio ambiente:“Environment and human well-being: a practical strategy”(2005).

Iv практическая ликвидация расстройств, связанных с недостаточностью йода в организме;
Iv eliminación virtual de las enfermedades por carencia de yodo;

Практическая реализация стратегического плана: достижения, проблемы и приоритетные действия.
Puesta en práctica del plan estratégico: logros, tareas y medidas prioritarias.

Практическая реализация компонента Программы миростроительства для Либерии по примирению.
Puesta en práctica del componente de reconciliación del programa para la consolidación de la paz en Liberia.

Практическая деятельность осуществляется при поддержки Программы развития Организации Объединенных Наций.
Su aplicación se está llevando a cabo con el apoyo del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo.

Состав и практическая деятельность Консультативного комитета по трудовым вопросам применительно к равному вознаграждению;
Las actividades compensatorias y prácticas del Comité Asesor Laboral en todo aquello que guarde relación con asuntos de igualdad de remuneración;

Практическая рекомендация для коренных народов о методах выполнения их обязанностей и защиты их прав человека в связи с деятельностью предприятий добывающей отрасли.
Indicaciones prácticas a los pueblos indígenas acerca de cómo cumplir sus responsabilidades y proteger sus derechos humanos en relación con las industrias extractivas.

Практическая рекомендация государствам о том, как им следует выполнять свои обязанности по консультациям и получению согласия коренных народов в контексте добывающей промышленности.
Indicaciones prácticas a los Estados acerca de cómo cumplir sus obligaciones de celebrar consultas y recabar el consentimiento de los pueblos indígenas en el contexto de la industria extractiva.

Практическая рекомендация для предприятий добывающих отраслей относительно выполнения требования о соблюдении права коренных народов на участие в процессе принятия решений в контексте добывающей промышленности.
Indicaciones prácticas a las industrias extractivas acerca de cómo cumplir la exigencia de respetar el derecho de los pueblos indígenas a participar en la adopción de decisiones en el contexto de la industria extractiva.