ПРЕЗИДЕНТОМ на Испанском - Испанский перевод

• presidente
• presidencial
• presidenta
• presidentes
• presidenciales

Примеры использования Президентом на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Президентом" Токума Сетэн.
De la de Tokuma Shoten.

Стать новым Президентом.- Мне?
El rol de presidenta a Ud.-¿A mí?

И президентом компании.
Y Presidente de la Compañía.

Я же была президентом класса, Джейк.
Era la presidenta de clase, Jake.

Президентом Итальянской Республики.
Presidente de la República Italiana.

Я была президентом выпускного курса.
Fui presidenta de último curso.

Она была бы выдающимся президентом.
Ella sería una presidenta excepcional.

Он был президентом" Аэроклуба".
Era el presidente del Club de Vuelo.

Президентом Республики Гана и.
Presidente de la República de Ghana y.

Следующим президентом будет женщина.
Luego tendremos una presidenta mujer.

Кто является президентом США?
¿Quién es el presidente de los Estados Unidos?

Я была президентом женского клуба.
Era la presidenta de nuestra hermandad.

Вы будете отличным президентом, миссис Грант.
Sería una presidenta excelente, señora Grant.

Она была президентом фан-клуба Крока.
Era la presidente del club de fans de Crock.

Но она и не должна становиться президентом.
Pero no deberían, por ejemplo, ser presidentas porque podrían.

Ты будешь президентом магов Воздуха?
¿Serás el presidente de los maestros del aire?

Президентом Федерации волейбола является женщина.
La presidencia de la federación de voleibol está ocupada por una mujer.

Учрежден президентом республики.
Establecido por el Presidente de la República.

Исполнительная власть осуществляется Президентом и Советом министров.
El poder ejecutivo recae en el Presidente y el Consejo de Ministros.

Временным президентом, который пытается вернуть тебя к власти!
Una presidenta temporal que intenta que recuperes el cargo!

Министерства, курируемые Президентом Республики Гвинеи-Бисау:.
Ministerios cuyo titular designaría el Presidente de la República de Guinea-Bissau:.

Мой отец был президентом третьей компании, ставшей моей.
Mi padre era presidente de de la tercer compañía que compré.

Как только мистера Вердена выберут президентом… нам будет сложно что-либо сделать.
Si el Sr. Werden es elegido presidente… será difícil hacer nuestros movimientos.

В настоящее время президентом Ассоциации является Афуа Хессе( Гана).
Actualmente la Asociación está presidida por Afua Hesse(Ghana).

Президентом Финансового совета и министром образования являются женщины.
La presidencia de la Junta Monetaria y el cargo de Ministro de Educación estaban desempeñados ahora por mujeres.

Благодаря тебе, президентом избирают белого республиканца… второй раз.
Estás apunto de hacer que elijan a un presidente blanco republicano por segunda vez.

Исполнительная власть осуществляется президентом Филиппин при содействии министров его кабинета.
El Poder Ejecutivo está a cargo del Presidente de Filipinas, con la asistencia de sus ministros.

Подписание президентом указа, определяющего границы округов.
Firma por el Presidente del decreto por el que se determinan las demarcaciones de los distritos.

Это было совместное решение, принятое президентом, вице-президентом и врачом… Урологом вице-президента.
Fue una decisión conjunta de la presidente el vicepresidente y el proctólogo del vice.

Все судьи назначаются Президентом, за исключением членов Верховного суда.
Todos los jueces son designados por el Presiente, con excepción de los miembros de la Corte Suprema.