ПРОСИШЬ на Испанском - Испанский перевод

• pides
• por favor
• pediste
• pidiendo
• pidas

Примеры использования Просишь на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Просишь что?
¿Por favor qué?

Ты еще просишь об услуге?
¿Sigues pidiendo un favor?

Просишь о помощи.
Pediste ayuda.

Пьешь и просишь одолжений?
¿Borracho y pidiendo favores?

Просишь о чем, Майкл?
¿Por favor qué, Michael?

Ты не просишь денег.
Nunca me pediste dinero.¿Necesitas.

Я делаю все, что ты просишь.
Haré cualquier cosa que me pidas.

Ты просишь убить его.
Me pediste que lo matara.

Мне нравится, что ты просишь моей помощи.
Me gusta que me pidas ayuda.

Ты просишь меня убить командира.
Me pediste que matara al Comandante.

А теперь ты являешься сюда просишь денег?
¿Y ahora apareces aquí pidiendo dinero?

Просишь большего, чем ты заслуживаешь♪.
Pidiendo más de lo que mereces.

Зависит от того, предлагаешь или просишь?
Depende.¿Estás ofreciéndote o pidiendo?

Ты просишь меня врать ради тебя.
Tu me estas pidiendo que mienta por ti.

Хорошо. Я сделаю то, о чем ты просишь.
Está bien, te ayudaré, haré lo que me pidas.

Ы просишь слишком много, лэр, ладно?
Estás pidiendo mucho, Clair,¿está bien?

Как твой банкир, я сделаю то, о чем ты просишь.
Como tu banquera, yo hago lo que me pidas.

И ты просишь меня уехать вместе с ним?
¿Y tú me estas pidiendo que te deje con él?

И мы хотели чтобы ты получил все о чем просишь.
Y queremos que tengas todo lo que pediste.

Ты просишь меня сознаться в том, чего я не совершал.
Me pediste que admitiera algo que no hice.

Те пять минут в операционной, о которых ты просишь?
¿Los cinco minutos de ventana que me pediste en el quirófano?

Просишь загадать, чтобы пошел дождь из глазных яблок?!
¡Por favor, deseo que empiecen a llover ojos!

Я бы не против вернуться к тому, что ты просишь меня о помощи.
Porque quería regresar a eso de que me pidas ayuda.

Сам просишь подтвердить мои слова и все равно не веришь мне!
Pediste una prueba, te la dí,¡y no me crees!

Никто в здравом уме не сделает того, о чем ты меня просишь.
Nadie en su sano juicio haria lo que me estas pidiendo que.

Ты просишь у меня кокс для продажи, а сама нюхаешь его.
Me pediste coca para vender y te la aspiraste toda.

Это не значит что я ее люблю- Сэнди, ты просишь меня верить тебе.
Sandy, me pediste que creyera en ti que confiara en ti.

Почему просишь приехать меня во время это дерьма?
¿Por qué me pediste que venga en medio de todo este problema?

Ты просишь меня пуститься по дороге жизни с тобой, и я отвечу.
Me pediste que tomara el camino de la vida contigo y te contesto.

Ты меня просишь быть тебе матерью, но не имеешь на это права.
Tu me estas pidiendo que sea tu madre y no tienes derecho.