ПРОЦЕСС ПОДГОТОВКИ на Испанском - Испанский перевод

• proceso preparatorio
• proceso de preparación
• proceso de elaboración
• proceso de presentación
• proceso de redacción
• preparativos
• el proceso de formulación
• proceso de capacitación
• proceso de producción
• proceso conducente

Примеры использования Процесс подготовки на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ii. процесс подготовки.
II. PROCESO PREPARATORIO.

Методология и процесс подготовки доклада.
Método y proceso de elaboración del informe.

Процесс подготовки.
Proceso de preparación del programa.

Тема и процесс подготовки ЮНКТАД ХII.
Tema y proceso preparatorio de la XII UNCTAD.

Процесс подготовки НПДА.
Proceso de preparación de los PNA.

Глава 2 Процесс подготовки кадастра.
Capítulo 2- Proceso de preparación de inventarios.

Процесс подготовки к девятой.
Proceso preparatorio del noveno.

IV. Тема и процесс подготовки ЮНКТАД XII 14.
Iv. tema y proceso preparatorio de la xii unctad 12.

Процесс подготовки НПД пока не завершен.
El proceso del PAN aún no ha concluido.

Тема, подтемы и процесс подготовки ЮНКТАД- XIII.
Tema, subtemas y proceso preparatorio de la XIII UNCTAD.

III. Процесс подготовки доклада.
III. Proceso de presentación de informes.

В нем описывается процесс подготовки центральной основы СЭЭУ.
Describe el proceso de redacción del marco central del SCAE.

Процесс подготовки к десятой сессии.
Preparativos del décimo período de sesiones de.

II. Методология и процесс подготовки доклада 2- 5 3.
II. Metodología y proceso de preparación del informe nacional 2- 5 3.

Процесс подготовки финансовых ведомостей.
Proceso de preparación de los estados financieros.

Отделение УВКПЧ в Уганде внесло свой вклад в процесс подготовки Концепции.
La Oficina del ACNUDH en Uganda contribuyó al proceso de redacción.

Процесс подготовки к проведению среднесрочного обзора.
Proceso preparatorio del examen entre períodos de sesiones de.

Предварительные замечания и процесс подготовки настоящего доклада.
Consideraciones preliminares y proceso de preparación del presente informe.

Процесс подготовки к тринадцатой сессии Конференции.
Proceso preparatorio del 13º período de sesiones de la Conferencia.

В настоящее время начат процесс подготовки Конвенции к ратификации.
Ya se ha iniciado el proceso de preparación de la ratificación de la Convención.

Процесс подготовки к одиннадцатой сессии Конференции.
Proceso preparatorio del 11o período de sesiones de la Conferencia.

Пункт 7- Процесс подготовки к одиннадцатой сессии Конференции.
Tema 7- Preparativos del 11º período de sesiones de la Conferencia.

Процесс подготовки не завершен или находится на самом раннем этапе.
Proceso de formulación inconcluso o en una etapa inicial.

Ii. процесс подготовки к специальной сессии генеральной.
II. PROCESO CONDUCENTE AL PERÍODO EXTRAORDINARIO DE SESIONES DE LA.

Процесс подготовки национального доклада был транспарентным и всеобъемлющим.
La preparación del informe nacional había sido transparente y exhaustiva.

Процесс подготовки документов для содействия принятию решений.
Proceso para la elaboración de documentos de orientación para la adopción de decisiones.

Процесс подготовки субрегиональных программ действий начался успешно.
El proceso de preparación de programas de acción subregionales se había iniciado con éxito.

Процесс подготовки настоящего резервного плана позволил извлечь ряд уроков.
A raíz de la elaboración del presente plan para situaciones imprevistas, se han adquirido diversas enseñanzas.

Процесс подготовки стратегии сокращения масштабов нищеты носил комплексный и целостный характер.
La preparación de la estrategia de reducción de la pobreza se hizo de manera general e integral.