Примеры использования Разумный человек на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Я разумный человек.
Soy un hombre razonable.Марк, ты разумный человек.
Mark, eres un hombre sensato.Ты разумный человек.
Eres un hombre sensato.Потому что я разумный человек.
Porque soy un hombre racional.Он разумный человек.
Es un hombre razonable.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
всеобщей декларации прав человекапожилых людеймолодых людейэти людиправ человека женщин
хороший человекосновных прав человекавсех людеймногие людимои люди
Больше
Использование с глаголами
люди говорят
права человека являются
защищать права человекалюди думают
люди хотят
прав человека является
касающихся прав человеказатрагивающих права человекауважать права человекалюди умирают
Больше
Использование с существительными
прав человекаторговли людьмибезопасности человекабольшинство людейздоровья человекажизни людеймиллионов людейчисло людейразвитии человекатысячи людей
Больше
Потому что я разумный человек.
Porque soy un hombre razonable.Он разумный человек.
Es una persona razonable.Он думает, что я разумный человек.
Se cree un hombre razonable.Вы разумный человек.
Eres un hombre razonable.Как вы знаете, я разумный человек.
Como sabes, soy un hombre razonable.Но я разумный человек.
Pero soy un hombre razonable.Мистер Бойл, но вы же разумный человек.
Boyle, Ud. es una persona razonable.Вы же разумный человек.
Usted es un hombre razonable.Ты разумный человек, Дэвид, а он- нет.
A ver, eres un hombre razonable, David, y él no.Я тоже разумный человек.
También yo soy un hombre inteligente.Вы разумный человек, Титус.
Eres una hombre razonable, Titus.Эзра, спасибо за то, что ты разумный человек.
Ezra, gracias por ser un hombre razonable.Ты разумный человек, как и я.
Eres un hombre razonable como yo.Слышу, что вы разумный человек, Г. Хэйл.
He oído que es Ud. un hombre sensible, Sr. Hale.Ты разумный человек, Лютер.
Usted es un hombre razonable, Luther.В самом деле, мисс Хауфорн, как разумный человек, я.
En realidad, la señorita Hawthorne, como un hombre racional, I.Он разумный человек и все поймет.
Es un hombre razonable, él entenderá.Лила, убери нож, я уверен, что он разумный человек.
Leela, aleja ese cuchillo, estoy seguro que es un hombre razonable.Разумный человек мог бы, по крайней мере.
Cualquier ser humano racional sería por lo menos.Повезло тебе, что я разумный человек, лошадиная ты задница.
Tiene la jodida suerte de que sea un hombre razonable, pedazo de capullo.Разумный человек должен думать только о своей вине.
Alguien sensato no debería preocuparse más que de su responsabilidad.Вы говорили такие вещи, которые любой разумный человек охарактеризовал бы как угрозу.
Ha dicho algunas cosas que cualquier persona razonable describiría como una amenaza.Разумный человек не удовлетворяется просто убийством.
A una persona racional no le satisface matar a la misma Ни один разумный человек не может одобрять убийство мирных граждан.
Ninguna persona razonable puede estar de acuerdo con el asesinato de civiles.Какой разумный человек не будет бояться фермера, ставшего королем?
¿Qué hombre sensato no tendría miedo de un granjero que se ha hecho un rey?
