ТОЧКЕ на Испанском - Испанский перевод

• punto
• las coordenadas
• puntos

Примеры использования Точке на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я на точке.
Estoy en la esquina.

Подхожу к точке.
Estoy llegando al sitio.

Жди меня в точке рандеву.
Espérame en el lugar señalado.

Выходишь в точке B.
Sale en el extremo B.

Подхожу к точке встречи.
Acercándome a punto de encuentro.

Мы на нашей точке.
Estamos en nuestra FFP.

Я побывал в каждой точке земного шара.
He estado en todas partes del mundo.

Пилот, сажайте машину в точке сбора!
¡Piloto, aterrice en esa zona de reunión!

Она путешествует вперед нормально, к точке B.
Viaja hacia adelante, hacia el extremo B.

Только что-то о" точке- ком".
Algo sobre una punto com.

Мы запускаем машину с неваляшкой в точке А.
Encendemos la máquina con huevo en el extremo A.

Надо подвезти машину к точке старта.
Tenemos que mover la máquina al lugar de la partida.

Аренда и содержание 140 помещений в 21 точке.
Alquiler y mantenimiento de 140 locales en 21 emplazamientos.

Мы застряли на точке сейва компьютерной игры.
Estamos atrapados en un punto de salvar de un video juego.

Выбит прямо из ботинок в точке удара.
Salió despedido de sus zapatos en el lugar de impacto.

Я видел его драный зад на точке, он за пузырьками приходил.
He visto su culo harapiento en el sitio, pescando viales.

Аренда и эксплуатация 140 помещений в 21 точке.
Alquiler y conservación de 140 instalaciones en 21 emplazamientos.

Дитц, отступай к точке 2 и обеспечь мне эту чертову связь.
Dietz, caen de nuevo a OP 2 y conseguirme algunos putos comunicaciones.

Мы осуждаем агрессию в любой форме в любой точке земного шара.
Condenamos todo tipo de agresión en cualquier parte del mundo.

Петерсон, к какой точке нас привели тату?
Patterson,¿cuál es la ubicación a la que los tatuajes nos conducen?

И вы сможете продавать ваши альбомы в каждой… Каждой точке, парни.
Y venderéis vuestros álbumes en todos todos los lugares chicos.

С мгновенным двигателем мы исчезнем в одной точке и появимся в другой.
Con el disco blink, solo desapareces de un lugar y apareces en otro lado.

Отображение значков легенды рядом с подписью к точке данных.
Muestra los iconos de la leyenda junto a cada etiqueta de puntos de datos.

Если он войдет в точной точке давления он не принесет смертельный вред.
Penetrando en ciertos puntos de presión no causaría ninguna herida de muerte.

Окружность по ее центру и лежащей на ней точке.
Una circunferencia construido a partir de su centro y de un punto de su borde.

Я всего лишь подчеркиваю, что мы находимся в точке, идеальной для просмотра Венеры.
Simplemente estoy señalando que estamos en la posición ideal para observar a Venus.

Недавние заявления Германии явно подтолкнули ключевые европейские страны ближе к этой точке.
Declaraciones alemanas recientes han colocado a países europeos decisivos muy cerca de esa tesitura.

Степень ослабления интенсивности в точке фильтра с максимальной плотностью.
Este valor controla el grado de atenuación de la intensidad con el filtro en su punto de máxima densidad.

Управление деятельностью в океанах и вопросы сохранения биосреды находятся сегодня в критической точке.
La gobernanza y conservación de los océanos se encuentra en un punto de inflexión crucial.