ТЫ ПОСМОТРЕЛ на Испанском - Испанский перевод

• veas
• miraste
• mires
• viste
• ver

Примеры использования Ты посмотрел на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Какой фильм ты посмотрел?
¿Qué película viste?

Ты посмотрел ему в глаза?
¿Miraste en sus ojos?

Я хочу, чтобы ты посмотрел на это.
Quería que vieras esto.

Какой последний фильм ты посмотрел?
¿Cuál fue la última película que viste?

Я хочу, чтобы ты посмотрел на фото.
Quiero que mires la foto.

Вот бы ты посмотрел на это с моей стороны.
Ojalá pudieras ver mi punto de vista.

Я хочу, чтобы ты посмотрел наверх.
Quiero que mires hacia arriba.

Почему ты посмотрел на меня, когда сказал" все"?
¿Por qué me miraste cuando dijiste"todos"?

Я хочу, чтобы ты посмотрел вон туда.
Quiero que mires hacia allá.

Но теперь… Теперь я хочу, чтобы ты посмотрел на Айзека.
Pero ahora… ahora quiero que veas a Isaac.

Я видела, как ты посмотрел на Алекс.
Vi cómo mirabas a Alex antes.

Когда ты посмотрел на экран, ты сказал" Рекс".
Cuando miraste la pantalla, dijiste,"Rex".

Я только хочу, чтобы ты посмотрел на это.
Solo quiero que veas algo.

Я хочу, чтобы ты посмотрел это для меня.
Quiero que mires esto por mí.

Мне бы очень хотелось, чтобы ты посмотрел работы Джерри.
Quiero que veas la obra de Jerry.

Я хочу чтобы ты посмотрел игру со мной.
Quiero que veas el partido conmigo.

Ты посмотрел Боссу в глаза и сказал, что хочешь свободу?
¿Miraste a El Jefe a los ojos, y le dijiste que querías irte?

Я хочу, чтобы ты посмотрел на этих женщин.
Quiero que mires a estas mujeres.

Когда в последний раз ты посмотрел фильм полностью?
¿Cuándo fue la última vez que vio una película entera?

Я хочу, чтобы ты посмотрел эту женщину из Сэнт- Айвса.
Quiero que veáis esa mujer de St.

Нет, я хочу, чтобы ты посмотрел это с начала.
No, quiero que lo veas desde el principio.

Мне нужно чтобы ты посмотрел на список недавно освобожденных заключенных.
Necesito que mires esta lista… de prisioneros recién liberados.

Моги сказал, ты посмотрел моих африканских бойцов и был не слишком впечатлен.
Moguy dice que viste a mis africanos y que no te impresionaron mucho.

Мне нужно, чтобы ты посмотрел, как сильно она расширилась, детектив.
Necesito que veas qué tan dilatada está, detective.

Ты не посмотрел за Моной Лизой?
¿No miraste detrás de la Mona Lisa?

Он спросил, а ты просто посмотрел на меня.
Preguntó cómo lo estoy haciendo y sólo me miraste.

Ты бы посмотрел на большую часть моих клиентов!
Debías ver la mayoría de mis clientes!

Хочу, чтоб ты кое-что посмотрел.
Quiero que veas algo.

Как ты его посмотрел?
¿Cómo es que ya lo viste?

Огненный вихрь"- все-таки ты его посмотрел?
Marea de Fuego,¿la viste finalmente?- Sí?