ТЫ СКАЖИ на Испанском - Испанский перевод

• decir
• di
• dices
• dirás
• tú di
• dímelo tú
• dile tú

Примеры использования Ты скажи на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ты скажи.
Tú, diles.

Нет, это ты скажи.
No, dile tú.

Ты скажи.
Tú me dirás.

Хорошо, ты скажи.
Bien, dímelo tú.

Ты скажи, кто он?
Dime.¿Quién es él?

Теперь ты скажи что-нибудь.
Ahora tú di algo.

Ты скажи мне, капитан.
Dígalo usted, capitán.

Хороший вопрос. Ты скажи.
Buena pregunta, dímelo tú.

А ты скажи мне, где Дэбби.
Dime dónde está Deb.

Гедеванико, сынок, ты скажи, мне можно.
Guedevaniko, hijito, a mí puedes decírmelo.

Ты скажи, я все устрою.
Oye, tú dilo y yo lo regulo.

Теперь ты скажи, что все в порядке.
Debes decir que está bien.

Ты скажи, если тебе больно.
Dime si te hago daño.

Иногда я долго какаю. Теперь ты скажи что-нибудь.
A veces tengo que hacer caca por un largo tiempo ahora tú di algo.

Ты скажи мне, что такое счастье.
Sí. Ward, dime tú qué es ser feliz.

Я тебя сейчас спрошу, а ты скажи мне, пожалуйста, правду.
Necesito preguntarte sobre algo y necesito que me digas la verdad.

Лучше ты скажи ему, что я твоя девушка.
Será mejor que le digas que soy tu novia.

Ты скажи мне, ты просыпаешься в одной постели с одним из них.
Tú dímelo… despertaste en la cama con uno.

Лучше ты скажи, почему ты так заботишься?
Usted me dice algo,¿por qué te importa?

Ну ты скажи мне, чего ты хочешь.
Entonces por qué no me dices lo que quieres.

Теперь ты скажи что-нибудь приятное нашему доктору Батхеду.
Ahora dile tú algo agradable al doctor Cabezabala.

Ты мне скажи.
Quiero oírtelo decir.

Ты мне скажи, ведь ты ее дольше знаешь.
Quiero decir que, ya me dirás, la conoces desde hace más.

Нет- нет, это ты мне скажи.
No, no. Tú tienes que decirme a mí. Oh.

Теперь ты что-то скажи, Мел.
Y ahora es cuando dices algo, Mel.

Все, что угодно, ты только скажи, хорошо?
Cualquier cosa, solo dices la palabra,¿okay?

Вот ты мне скажи, Чак.
Y, dime, Chuck.

Хоть ты ему скажи, нельзя же так?
¿Le dirás que no deberíamos estar haciendo esto?

А ты мне скажи что-нибудь другое, Рут.
Bueno, dime otra cosa, Ruth.

Ты мне скажи, как ты себя чувствуешь?
Dime…¿cómo te sientes?