Примеры использования Важная часть на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Важная часть.
Ein entscheidender Teil davon.Ты- важная часть.
Du bist der entscheidende Teil.Это наиболее важная часть.
Это важная часть моей жизни.
Потому что это- важная часть проекта.
Denn das ist ein großer Teil davon.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
большая частьбольшую частьзапасные частиэта частьсвою частьостальная частьзадней частизначительная частьпервая частьважной частью
Больше
Использование с глаголами
Использование с существительными
часть сделки
части тела
часть проблемы
часть плана
часть истории
частях света
часть мозга
часть команды
часть семьи
часть системы
Больше
Я важная часть этой семьи.
Ich bin ein wichtiger Teil dieser Familie.Музыка- важная часть моей жизни.
Musik ist ein wichtiger Teil meines Lebens.Важная часть нашей стратегии.
Ein wichtiger Teil unserer Verhandlungsstrategie.Ну, да, но это важная часть этого процесса.
Nun, ja, aber das ist ein wichtiger Teil des Vorgangs.Это важная часть того, чем мы занимаемся.
Фактор усталости- важная часть игры.
Der Faktor der Müdigkeit ist ein wichtiger Teil des Golfspiels.Они- важная часть нашего общества!
Sie sind ein lebenswichtiger Teil unserer Gesellschaft!Доктор Уилкс- важная часть моего расследования.
Dr. Wilkes ist ein entscheidender Teil meiner Ermittlung.А ты важная часть моей жизни, Квентин.
Und du bist ein großer Teil meines Lebens, Quentin.Экономия энергии- важная часть разработки проекта.
Это важная часть моей жизни.
Das ist ein wichtiger Teil meines Lebens und ich streite gerne.Скоро у меня будет важная часть комплексного завтрака.
Bald werde ich einen wichtigen Teil Вы- важная часть генерального наступления!
Sie sind ein wichtiger Bestandteil meines Vorstoßes!Видео- это важная часть твоего прикрытия.
Dieses Video ist ein sehr wichtiger Teil deiner Tarnung.Ты важная часть этой миссии, Чак. Не забывай это.
Du bist ein wichtiger Bestandteil dieser Mission, Chuck, vergiss das nicht.Джор- Эл такая же важная часть моего прошлого, как и ферма.
Jor-El ist so sehr Teil meiner Vergangenheit, wie es die Farm ist.Это важная часть моей жизни. Я люблю спорить.
Das ist ein wichtiger Teil meines Lebens und ich streite gerne.А вот дочь- это важная часть твоей жизни.
Was ist Важная часть того, что может быть моим последним испытанием.
Ein kritischer Part in dem, was meinen letzten Test darstellen koennte.Вы жизненно важная часть в моей головоломке, доктор Денлон.
Sie sind ein wichtiges Stueck in meinem Puzzle, Dr. Denlon.Воркманьшип будет усиленгорячий воздух сваренный машиной сварки, каждая важная часть.
Kunstfertigkeit die Heißluft, die durch Schweißungsmaschine, jeder wichtige Teil geschweißt wird.Мистер Квин- важная часть моего плана по завоеванию острова.
Mr. Queen ist ein wichtiger Teil für mein Bestreben auf dieser Insel.Это важная часть комплексной оценки тонкостенных конструкций.
Zum wichtigen Bestandteil einer komplexen Beurteilung dünnwändiger und schlanker Konstruktionen ist ihre Stabilität.Постное соединение трубы важная часть производственной системы заготовки для проволоки гибкой.
Die magere Rohrverbindung ist ein wichtiger Teil des flexiblen Produktionssystems des Walzdrahts.Соленые сардины и анчоуса- важная часть традиции рыбаков, который подается в небольших количествах.
Sardellen und Anchovis- ein wichtiger Teil der Fischer-Tradition, in kleinen Mengen angeboten.
