НАЧНЕШЬ на Немецком - Немецкий перевод

• anfängst
• beginnen
• loslegst
• anfangen
• anfängt
• beginnst
• langsam
• ab

Примеры использования Начнешь на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Ты начнешь.
Du kannst anfangen.

Начнешь с миссис Патмор?
Angefangen bei Mrs. Patmore?

Где ты начнешь работать завтра?
Wo arbeitest du ab morgen?

Начнешь в пятницу вечером.
Du kannst Freitag anfangen.

Может, начнешь с" извини.
Vielleicht sollten wir mit"Excusez-Moi" beginnen.

Начнешь работать в" Лучших покупках.
Bei Best Buy anfangen.

Уже решил, с чего начнешь?
Hast du dir schon überlegt, wo du anfangen willst?

Начнешь где-нибудь новую жизнь.
Du kannst irgendwo neu anfangen.

Ровно в 8: 00 ты начнешь диагностику.
Um genau 8 Uhr beginnen Sie die Diagnose.

Если начнешь с малого, этим и закончишь.
Wer klein anfängt, bringt es zu nichts.

Нет, думаю, что лучше если начнешь ты.
Nein. Ich glaube, es ist besser… wenn du anfängst.

Когда ты начнешь грабить банки?
Wie lange, bevor du beginnst Banken auszurauben?

Пожалуйста дай мне 5 минут прежде, чем ты начнешь.
Gib mir nur 5 Minuten Frieden, bevor du loslegst.

Как только ты начнешь, то пути назад не будет.
Wenn man anfängt, gibt es kein Zurück mehr.

Я думал ты придешь сюда и начнешь работать.
Ich dachte, du würdest rein stürmen und sofort anfangen.

И если ты не начнешь помогать, тебе будет.
Und wenn du nicht anfängst, kooperativ zu sein, wird es das.

Начнешь охотиться и монстры тебя прикончат.
Wenn du mit der Jagd beginnst, werden dich die Monster töten.

Опущу, когда ты начнешь писать, красавчик!
Ich nehm sie runter, wenn du anfängst zu schreiben, Hübscher!

А так и будет, если ты не начнешь говорить.
Und genau das wird passieren, wenn du nicht anfängst zu reden.

Ты начнешь прощать меня, а я прощу тебя.
Du kannst anfangen, mir zu verzeihen, ich fange an, dir zu verzeihen.

Подождем, пока ты начнешь ныть, что дело скучное.
Nicht, bis du mit Wimmern anfängst, wie langweilig der Fall ist.

Ты не начнешь забывать то что не знаешь.
Du kannst nicht mit dem Vergessen anfangen, wenn du nicht Bescheid weißt.

Тебе захочется чего-нибудь на любителя, если начнешь сней встречаться.
Du brauchst mehr Muskeln, wenn du mit der was anfangen willst.

Если ты не начнешь говорить, моей напарнице придется вмешаться.
Wenn Sie nicht anfangen zu reden, wird meine Partnerin sich einmischen.

Следующая пуля отправится в живот, если ты не начнешь говорить.
Die nächste Kugel geht in deinen Bauch, wenn du nicht anfängst zu reden.

Ну, я думаю, ты начнешь с полирования моих пряжек для ремня.
Ich dachte, ich lasse dich mit dem Polieren meiner Gürtelschnallen anfangen.

Точно, начнешь с очень, очень малого, потом расширишься и сделаешь его особенным.
Stimmt, klein anfangen und dann was Besonderes daraus machen.

Хорошо, но если ты начнешь задавать вопросы, то можешь ее предупредить.
Okay, aber wenn Sie beginnen, Fragen zu stellen, könnte sie das aufschrecken.

Когда ты начнешь прогибаться, найдешь поддержку на моих плечах.
Wenn dein Rücken anfängt zu brechen, wirst du meine Schultern breit und einladend finden.

Однажды ты начнешь истекать кровью, ти потеряешь сознание через 15 секунд.
Sobald Sie anfangen zu bluten, werden Sie in 15 Sekunden bewusstlos.