ПЕРВОМ на Немецком - Немецкий перевод

• ersten
• 1
• der Ersten
• vordersten
• der First
• allerersten
• zuerst
• erstmalig
• erster
• erste
• erstes
• dem Ersten
• vorderen

Примеры использования Первом на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Ты говоришь о Мадде Первом.
Ich bin Mudd der Erste.

К счастью мы в первом классе.
Zum Glück sind wir in der First Class.

Это всегда на первом месте в ваших мыслях.
Es ist immer an vorderster Stelle in Ihren Köpfen.

Скорость открытия при первом касании.
Öffnungsgeschwindigkeit wenn zuerst berühren.

Джентельмен в первом ряду выдохнул с улыбкой.
Ein Herr in der vorderen Reihe machte gerade"Mmm.

Это было на каникулах на первом курсе.
Es waren Winterferien, mein erstes Jahr im College.

Вот он, в первом ряду, четвертый справа.
Der Vierte von rechts in der vorderen Reihe auf dem Foto.

Хотите поговорить о вашем первом молодом барашке?
Möchten Sie über Ihr erstes Osterlamm sprechen?

Кажется, Я перечислил все, чем можно заняться на первом свидании.
Mehr fällt mir nicht ein für ein erstes Date.

Седьмой присяжный в первом крупном деле Джери.
Geschworener Nummer sieben bei Jeris erstem Mordprozess.

Специально, на память о нашем первом свидании.
Ein besonderes Lied, als Erinnerung an unser erstes Treffen.

На нашем первом свидании я заказал греческий салат.
An unserem erste Date, habe ich einen griechischen Salat bestellt.

Все деньги Волкова- в Первом Банке Макао.
Volkoff hat also sein ganzes Geld in der First Bank von Macao.

Остров Паг- Дом первом ряду от моря на двух этажах Паг остров.
Insel Pag- Haus erste Reihe zum Meer auf zwei Etagen Pag Insel.

Это единственное место, доступное в первом классе.
Das ist der einzige verfügbare Sitz in der Ersten Klasse.

На прошлой неделе мы узнали о первом матче, Элиэзер и Ребекка.
Letzte Woche haben wir gelernt, über das erste Spiel, Eliezer und Rebecca.

Итак, что ты думаешь про наших соседей- пассажиров в первом классе?
Also, was denken Sie über unsere Mitreisenden hier in der Ersten Klasse?

В первом отборочном раунде команды были поделены на 4 группы от A до D.
In der Ersten Qualifikationsrunde wurde in 4 Gruppen(A bis D) gespielt.

Готовы. Мы с Фаррой в салоне, а Джим в первом классе.
Farrah und ich sind in der Touristenklasse und Jim ist in der Ersten Klasse.

В Первом Федеральном девушка, которая мне обязана.
Ich hab ein Mädchen bei der First Federal, die mir einen Gefallen schulden möchte.

Обрати внимание на скол на ее левом верхнем первом резце.
Sieh dir die Absplitterung an ihrem linken, vorderen Schneidezahn des Oberkiefers an.

У него встреча в Первом Объединенном банке завтра в полдень, отмечено зеленым.
Er hat mittags einen Termin in der First Unity Bank, gekennzeichnet in grün.

Здесь мои пра- пра- пра- прадед, присутствовавший на первом ужине клуба.
Das hier ist mein Urururgroßvater, der am allerersten Club-Dinner teilnahm.

Рашби уходит и что он говорит первом предложении своего последнего урока.
Rashbi verlässt und was er sagt, Der erste Satz seiner letzten Unterrichtsstunde.

Я забронировал два места для вас на родительском вечере в первом ряду.
Für den Elternabend reservier' ich Ihnen zwei Karten in der allerersten Reihe.

Все что мы собираемся сделать в первом разделе, просто выделить ссылку.
Was wir in dieser ersten Einheit tun werden, ist erst einmal einen Link extrahieren.

При первом въезде в Швейцарию транспортное средство регистрируется в таможенном пункте для прибывающих.
Bei erstmaliger Einreise in die Schweiz wird das Fahrzeug bei der Eingangszollstelle registriert.

Код купона действительный на первом заказе для деталя полной цены только.
Gutschein-code ist gültig auf die erste Bestellung für den vollen Preis Artikel-nur.

Деятельность в финансовом секторе начал в 1982 году, в Первом национальном банке Чикаго.
Seine Tätigkeit in der Finanzbranche begann er 1982 bei der First National Bank von Chicago.

Такова история о Говарде Биле- первом человеке, убитом из-за плохих рейтингов.
DieswardieGeschichte von Howard Beale: dem Ersten, der wegen lausiger Einschaltquoten ermordet wurde.