ПОСЛУШАТЬ на Немецком - Немецкий перевод

• hören
• sehen
• lauschen
• vorspielen
• hört
• hör
• mal zuhören
• uns anhören

Примеры использования Послушать на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Дали послушать мне.
Sie haben sie mir vorgespielt.

Дик, ты должен это послушать!
Dick, hör dir das an!

Где бесплатно послушать музыку.
Wo man freie Musik hört.

Ты должна посмотреть сюда и послушать!
Spuck es an und hör hin!

Ты должен меня послушать, хорошо?
Du mußt mir mal zuhören, okay?

Там можно поесть мороженого и послушать музыку.
Man kann Eiscreme essen und der Musik lauschen.

Можешь хоть раз послушать меня, Дэнни?
Hör mir doch einmal zu, Danny?

Нет, я должен… Я должен был послушать тебя.
Nein, ich hätte… ich hätte auf dich hören sollen.

Я хотел дать вам послушать одну песню.
Ich möchte Ihnen einen Song vorspielen.

Мы все хотим послушать, как живется в Нью-Йорке.
Wir wollen alle hören, wie das Leben in New York ist.

Джесс, ты захочешь послушать меня.
Jess, du solltest mir mal zuhören.

Где бесплатно послушать музыку- 1BiTv. com.
Wo man freie Musik hört- 1BiTv. com.

Прости, я должен был послушать тебя.
Es tut mir Leid. Ich hätte auf dich hören sollen.

Spotify в Румынии- Как послушать бесплатную музыку.
Spotify in Rumänien- Wie man freie Musik hört.

Анте, мы все хотим послушать йойк.
Ante, alle Zuhörer und ich, wir wollen einen Joik hören.

И я хочу послушать каждого из вас, по очереди.
Ich möchte es von Ihnen allen hören, einen nach dem anderem.

Я просто хотел немножко послушать музыки, вот и все.
Ich wollte gerade etwas Musik hören, das ist alles.

Что ж, может быть нам стоит немного послушать.
Nun, vielleicht sollten wir mal daraus ein bisschen was hören.

Эллиот, ты должен его послушать и отойти от компьютера!
Elliot, du musst auf ihn hören und vom Computer weg!

Я хочу немного посидеть здесь и послушать оркестр.
Ich möchte noch ein wenig hier sitzen und der Kapelle lauschen.

Ты можешь послушать свою программу, пока я не вернусь.
Du kannst deine Sendungen hören, bis ich wieder zurück bin.

Должна была знать, что тебя послушать- только хуже сделать.
Ich hätte wissen müssen, dass wenn ich auf dich höre, alles nur schlimmer wird.

Вы можете послушать, что faggoty дерьмо Всю дорогу домой.
Sie können hören, dass faggoty shit ganzen Weg nach Hause.

Если бы ты могла просто послушать свое сердце, когда я пишу тебе это.
Wenn -wenn du nur auf dein Herz hörst"wenn ich dir das sage.

Ты сможешь послушать отличную музыку, у отца прекрасная коллекция.
Ich werde dir großartige Musik vorspielen. Dad hat eine wahnsinnige Sammlung.

Может быть, нам стоит послушать, что хочет сказать мистер Шелби?
Vielleicht sollten wir uns anhören, was Mr Shelby zu sagen hat?

И вы можете послушать через наушники с помощью бинауральной записи.
Und Sie könnten durch Kopfhörer mit der sogenannten binauralen Aufnahme hören.

Если бы посетители хотели послушать женский плач, то остались бы дома.
Wenn Ihre Stammkunden'ne Frau heulen sehen wollten, könnten Sie gleich zu Hause bleiben.

Если хочешь послушать рэп Джимми, приходи на состязание в Shеltеr.
Wenn du Jimmy rappen sehen willst, komm zu einem Battle im Shelter.

В первую ночь, Красавица не ложилась спать, чтобы послушать звуки сельской местности.
An den ersten Abenden blieb Belle lange wach und lauschte den ländlichen Geräuschen.